英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down On The Farm" 的中英对照歌词与中文翻译

Down On The Farm

在农场

歌词相关歌手:JOE WALSH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Out in the middle of nowhere 在蛮荒之地

Gathered around in the barn 在谷仓周围聚集

Animals all in agreement 所有动物在协议

They was down on the farm 他们是在农场

   

There was talk of all the boring hours 有传言的所有无聊的时间

Standin' around with a nothin' to do 站在与虚无围绕“做

It was just another boring evening 这只是一个无聊的晚上

With a pail of boring things to chew 随着无聊的东西来啃一个桶

   

There was cows and horses and sheeps and pigs 有牛,马,羊,猪

They was tired of the daily routine 他们已经厌倦了日常工作

They was plannin' on havin' themselves a bash 他们是“上就吃自己一个bash规划中

Gonna throw a great big wing-ding 会抛出一个伟大的大翼丁

   

So they said let's do it, play some rock and roll 所以,他们说让我们做吧,玩一些摇滚

And they got all loose and had a few 他们得到了所有松散,有几个

And before they knew it, they was out of control 他们知道它之前,他们一度失控

Turned into a regular zoo 变成了一个普通的动物园

   

They was tired of the daily routine 他们已经厌倦了日常工作

Havin' themselves a great big bash 就吃自己一个伟大的大庆典

They was gathering steam 它们被收集蒸汽

   

And the pig grabbed a chicken 和猪抓起一只鸡

Said come on over, let's do-si-do a few 说来就结束了,让我们做-SI-做了几

And the chick said no, you're covered with mud 和小鸡说没有,你浑身是泥

Called him a pig and it was true 说他是猪,它是真实的

   

And every gol' dang one o' their tails was a waggin' 每勒宕1 O尾巴是waggin “

Under the old horse-shoe 在旧的马蹄

That night the animals fell off the wagon 那天晚上,动物摔下车

And a tractor or two 与拖拉机或两个

   

Well they was out in the middle of nowhere 那么,他们是在中间的地方

They was rockin' out in the barn 他们是摇滚在谷仓

They was tearin' it up in the hayloft 他们是,撕裂它在干草棚

Gettin' down on the farm 刚开了在农场

歌词 Down On The Farm 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-on-the-farm-1/

歌词 Down On The Farm 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joe Walsh

版权/Copyright:

Wow And Flutter Music