英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down (No'side Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Down (No'side Remix)

向下( Noside混音)

歌词相关歌手:JAY SEAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

What you really expect when I strut thru town, 你真的希望,当我支撑通镇什么,

2 or 3 days I'll shut you down, 2天或3天我就关你失望,

Chillin' with the homie NO'SIDE, 寒冷的与亲密NOSIDE ,

You call, he that prince he rep 2 up 2 down, 你打电话,他说他的王子代表2涨2跌,

Anyone I know get used to me, 任何人,我知道,我习惯了,

I'm far from the man that I used to be, 我是从我以前的男人远,

And I don't ever really kick game, 而且我从来没有真正踢比赛,

I know you find it impressive 我知道你觉得它令人印象深刻

Whenever you introduced to me, 每当你介绍给我,

Cause I'm a good dude, take pride in that, 因为我是个不错的家伙,引以自豪的是,

Need good lovin', I'm providin' that, 需要良好的lovin ,我providin 的,

Understand that I'm worldwide, 要知道,我是全世界的,

You get it how you went it 你得到它,你怎么跑到这

Wherever you be residin' at, 无论你要residin 在,

Cause I do things from Spain back 因为我从西班牙回来的东西

Out to Texas, from the M town to the UK (to the U), 出到得克萨斯州,从M镇到英国(到U )

Where the girls all down 那里的女生都下来

(Down, down, down) (向下,向下,向下)

   

[Refrain:] [副歌: ]

So baby don't worry, you are my only, 所以宝贝不要担心,你是我的唯一

You won't be lonely, even if the sky is falling down, 你不会寂寞,即使天塌下来了,

You'll be my only, no need to worry, 你会是我的唯一,没有必要担心,

Baby are you down down down down down 宝贝你下来下来下来下来下来

Dooooooowwn, dooooooowwn, Dooooooowwn , dooooooowwn ,

Baby are you down down down down down 宝贝你下来下来下来下来下来

Dooooooowwn, dooooooowwn, Dooooooowwn , dooooooowwn ,

Even if the sky is falling down. 就算天塌下来了。

   

[Akon, Drake:] [阿肯,德雷克: ]

Don't stop get it get it, 不要停止得到它得到它,

Bout to jump all the way up in it, 布特跳一路上扬的话,

Love the way you drop low and bend it, 爱你滴的方式低,弯曲,

Girl you killin' me wait a minute, 女孩,你扼杀了我等一下,

Love the way that you shake it up, 爱你摇起来的方式,

Too natural not to make it up, 太自然不作它,

Won't be long for we wakin' up (that's right), 不会很长,因为我们周而复始了(这是正确的) ,

I know you ain't used to havin' 我知道你是不是用来就吃

Real fellas like me around (real), 像我身边的真实的家伙(实)

I'm here to change your whole, life 我在这里要改变你的整个生命

Girl so you don't deal with clowns (no mo' clowns), 女孩,所以你不对付小丑(不武小丑)

And treat like the superstar, that you are (uh huh), 和对待像超级巨星,你是(嗯) ,

Cause I'm a superstar too and I 因为我是一个超级巨星太多,我

Know exactly what I must do to make you feel... 确切地知道我必须做些什么来让你觉得...

   

[Refrain:] [副歌: ]

Dooooooowwn, dooooooowwn, Dooooooowwn , dooooooowwn ,

Baby are you down down down down down 宝贝你下来下来下来下来下来

Dooooooowwn, dooooooowwn, Dooooooowwn , dooooooowwn ,

Even if the sky is falling down. 就算天塌下来了。

   

[Jay Sean:] [周杰伦肖恩: ]

Just let it be, come on and bring your body next to me, 就让它是,来吧,把你的身体在我旁边,

I'll take you away, hey, turn this 我会带你走,嘿嘿,把这个

Place into our private getaway, 放入我们的私人度假胜地,

So leave it behind cause we have a night to get away, 所以离开它背后的原因,我们有一个晚上得走了,

So come on and fly with me as we make our great escape, 所以来和我一起飞翔,我们使我们的伟大的逃脱,

   

[Refrain:] [副歌: ]

So baby don't worry, you are my only, 所以宝贝不要担心,你是我的唯一

You won't be lonely, even if the sky is falling down, 你不会寂寞,即使天塌下来了,

You'll be my only, no need to worry, 你会是我的唯一,没有必要担心,

Baby are you down down down down down 宝贝你下来下来下来下来下来

Dooooooowwn, dooooooowwn, Dooooooowwn , dooooooowwn ,

Baby are you down down down down down 宝贝你下来下来下来下来下来

Dooooooowwn, dooooooowwn, Dooooooowwn , dooooooowwn ,

Even if the sky is falling down. 就算天塌下来了。

   

[Lil Wayne:] [律韦恩: ]

Even if the sky is falling down like 即使天空落下像

She supposed to be, 她应该是,

She gets down low for me, 随后,她又在低位对我来说,

Down like her temperature, cause 倒喜欢她的温度,导致

To me she zero degree, 对我来说,她零度,

She's cold, overfreeze, 她是感冒, overfreeze ,

I got that girl from overseas, 我得到了来自海外的女孩,

Now she my Miss America, 现在她我的美国小姐,

Now can I be her soldier, please, 现在我可以成为她的战士,请

I'm fighting for this girl, 我打了这个女孩,

On a battlefield of love, 在爱情的战场上,

Don't it look like baby cupid sent 不要看起来像送孩子丘比特

His arrows from above, 他从上面的箭头,

Don't you ever leave the side of me, 永远也不要离开我的身边,

Indefinitely, not probably, 无止境,没有可能,

And honestly I'm down like economy, 而且说实话,我倒喜欢经济,

Yeahhhhhh Yeahhhhhh

   

[Refrain:] [副歌: ]

Baby don't worry you are, my only, 宝贝别担心你是我的唯一,

You won't be lonely, even if the sky is falling down, 你不会寂寞,即使天塌下来了,

You'll be my only, no need to worry, 你会是我的唯一,没有必要担心,

Baby are you down down down down down 宝贝你下来下来下来下来下来

Dooooooowwn, dooooooowwn, Dooooooowwn , dooooooowwn ,

Baby are you down down down down down 宝贝你下来下来下来下来下来

Dooooooowwn, dooooooowwn, Dooooooowwn , dooooooowwn ,

Even if the sky is falling down. 就算天塌下来了。

歌词 Down (No'side Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-no_side-remix/

歌词 Down (No'side Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kamaljit Jhooti, Jared Cotter, Jeremy Skaller, Jay Sean, Dwayne Carter, Linda Perry, Robert Larow

版权/Copyright:

Young Money Publishing Inc., Bucks Music Group Ltd., David Platz Music, Sony/ATV Tunes LLC, Stuck In The Throat Music, Orange Factory Music, Sony/ATV Harmony, Warner-tamerlane Publishing Corp.