[Verse 1 - Jay Sean] [诗歌1 - 周杰伦肖恩]

Pieces of our past, lay broken on the floor 我们过去的碎片，在地上摔成

Shattered just like glass, this love don't make through anymore 破碎就像玻璃，这种爱不至再作

Nothing left to say, we've run each other dry 没什么可说的，我们已经用完相互干

There's no one left to blame, is this the end for you and I? 有没有人留下来指责，这是结束了我和你？

   

[Chorus - Jay Sean & Thara] [合唱团 - 周杰伦肖恩 - 莫文]

Been having these sleepless nights, don't know who's wrong or who's right 一直有这些废寝忘食，不知道是谁的错还是谁的权利

You've been a stranger to these tears in my eyes 你是个陌生的这些含着眼泪

And now that were separated and the colors have faded 而现在，分离和颜色都褪

It feels so complicated, these words that we say 这感觉太复杂，这些话我们说

That's the way love goes 这是爱的方式去

That's the way love goes 这是爱的方式去

That's the way love goes 这是爱的方式去

That's the way love goes 这是爱的方式去

   

[Verse 2 - Jay Sean] [诗歌2 - 周杰伦肖恩]

Fates not on our side, god knows that we try 命运没有站在我们这一边，上帝知道我们尝试

That's the way it goes, bet my life on you and I 这是不言而喻的方式，赌我的生活在你我

Going blow for blow and I don't know you anymore 去打击的打击，我不知道你了

This ain't a TV show, its not a script I would have wrote 这不是一档电视节目，它不是一个剧本我会写

   

[Chorus - Jay Sean & Thara] [合唱团 - 周杰伦肖恩 - 莫文]

Been having these sleepless nights, don't know who's wrong or who's right 一直有这些废寝忘食，不知道是谁的错还是谁的权利

You've been a stranger to these tears in my eyes 你是个陌生的这些含着眼泪

And now that were separated and the colors have faded 而现在，分离和颜色都褪

It feels so complicated, these words that we say 这感觉太复杂，这些话我们说

That's the way love goes 这是爱的方式去

That's the way love goes 这是爱的方式去

That's the way love goes 这是爱的方式去

That's the way love goes 这是爱的方式去

   

[Verse 3 - Thara] [诗歌3 - 莫文]

Don't wanna miss your kisses, never though you'd hurt like this 不想错过你的吻，从未想过你会伤成这样

But you could say this don't feel right no, your pulling when I'm pushing 但你可以说这感觉有些不对，不，你拉的时候我推

Let go but I'm still holding, I say I feel you for one last time 让我们去，但我还是抱着，我说我觉得你最后一面

   

[Outro - Jay Sean & Thara] [尾奏 - 周杰伦肖恩 - 莫文]

Baby that's the way love goes 亲爱的那是爱的方式去

That's the way love goes 这是爱的方式去

That's the way love goes 这是爱的方式去

That's the way love goes 这是爱的方式去

That's the way love goes 这是爱的方式去

That's the way love goes 这是爱的方式去

That's the way love goes 这是爱的方式去

That's the way love goes 这是爱的方式去

And I don't know what I would have done without you 我不知道我会不会做你

And that's the way love goes 这就是爱情就是这样

But couldn't be my baby, wasn't you my baby? I miss you 但不可能是我的孩子，没有你我的宝贝？我想念你