英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down In Flames" 的中英对照歌词与中文翻译

Down In Flames

倒在火焰

歌词相关歌手:MINDY SMITH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't usually take chances 我通常不会冒险

Most would easily agree 大多数人会轻易答应

Something in your eyes 东西在你的眼睛

Is saying you can ease my hearache 是说,你可以缓解我的hearache

I have a burden in sight 我已经在望的负担

And I know you're just a stranger 我知道,你只是个陌生人

If you cannot understand 如果你无法理解

There's too many times 有太多次

I've lost my chance to talk with an angel 我失去了我的机会与天使交谈

Too many to count 不计其数

   

And life's so hard 而生命是如此艰难

It's the little things that seem to be getting me today, yeah 这是今天似乎可以让我的小东西,是

Life's so hard 生活是如此艰难

But I'm doing what I can to not to be getting down 但我做我所能,不被越来越下降

I'm going down in flames 我在火焰下降

Going down in flames 下降的火焰

   

I would tell you I am happy 我想告诉你,我很高兴

If I wasn't so damn sad 如果我不是这么该死的悲哀

And the loneliness both overwhelms and keeps me empty 和寂寞两个压倒并让我空

That's how it's been for a while 这就是它已经一段时间

   

And life's so hard 而生命是如此艰难

It's the little things that seem to be getting me today, yeah 这是今天似乎可以让我的小东西,是

Life's so hard 生活是如此艰难

But I'm doing what I can to not to be getting down 但我做我所能,不被越来越下降

I'm going down in flames 我在火焰下降

Going down in flames 下降的火焰

   

I need some direction 我需要一些方向

I need someone to listen 我需要有人倾听

Someone to tell me that they know 有人告诉我,他们知道

   

That life's so hard 生活是如此艰难

It's the little things that seem to be saving me today, yeah 这是今天似乎被拯救了我的小东西,是

Life's so hard 生活是如此艰难

And I'm doing what I can 而我在做什么,我可以

Oh, yeah, I'm doing what I can 哦,是的,我做我所能

Hey, I'm doing what I can 嘿,我在做我所能

Going down in flames 下降的火焰

Going down in flames 下降的火焰

歌词 Down In Flames 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-in-flames-1/

歌词 Down In Flames 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mindy Smith

版权/Copyright:

In The Tin Can Music, Big Yellow Dog Music, Sony/ATV Tree Publishing