英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Down

向下

歌词相关歌手:HANSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh heyyy hey (I start to go down) ooh 哦heyyy嘿嘿(我开始往下走)哦

   

I thought I had you raking the coals 我原本以为你扒煤

Underneath this lonely man's soles 下面这个孤独的人的鞋底

Why can’t you just let it all go? 为什么你不能只是让这一切去了?

Then I, start to go down 那时的我,开始往下走

   

I heard him say, "life is joke" 我听到他说, “人生就是玩笑”

Well his laugh burned like acid rain smoke 以及他的笑像烧酸雨烟雾

Why can’t you love what you don’t know? 为什么你不能爱你不知道吗?

Then I start to go 然后,我开始去

   

Down, down, down 下来,下来,下来

Way too low 太低

Start to go 开始去

Down, down, down 下来,下来,下来

Can’t pull up anymore 也拉不起来了

Won’t you come down? 你会不会降下来?

Down, down, down down 下来,下来,下来下来

   

I heard me say, "what‘s it worth?" 我听到了我说:“什么是价值? ”

You just can’t pay for all your life’s work 你不能支付所有的生活工作

I’ll just crawl into my black hole 我就爬进我的黑洞

Then I start to go 然后,我开始去

   

Down, down, down 下来,下来,下来

Way too low 太低

Start to go 开始去

Down, down, down 下来,下来,下来

I can't pull up anymore 我不能拉起来了

Won’t you come 你不来

Down, down, down 下来,下来,下来

Way too low 太低

I start to go 我开始去

Down, down, down 下来,下来,下来

Can’t pull up anymore 也拉不起来了

   

Superman’s covered in rust 超人的覆盖生锈

All of my dreams combust 我所有的梦想燃烧

This time I’ve fallen down 这个时候我已经塌了

Stuck in this rut 停留在这个发情期

Maybe I’ll try falling up 也许我会尽力坠涨

Cause I’ve fallen far enough 因为我已经远远不够

   

I start to go 我开始去

Down, down, down 下来,下来,下来

Way too low 太低

I start to go 我开始去

Down, down, down 下来,下来,下来

Can’t pull up anymore 也拉不起来了

Won’t you come 你不来

Down, down, down 下来,下来,下来

Way too low 太低

I start to go 我开始去

Down, down, down 下来,下来,下来

Can’t pull up anymore 也拉不起来了

   

Won’t you come down 你会不会降下来

Won’t you come down down down down 你会不会降下来下来下来下来

Won’t you come down 你会不会降下来

Ooh

歌词 Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-38/

歌词 Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mich Hansen, Zac Hanson, Taylor Hanson, Isaac Hanson, Jonas Jeberg

版权/Copyright:

Cutfather Publishing Limited, Murlyn Music Publishing/ Crosstown, Jam N Bread Music, WB Music Corp.