英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Down

向下

歌词相关歌手:THOUSAND FOOT KRUTCH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't want to maintain, insane, get it up 我不想维护,精神失常,得到它

You always play the blame game, no shame, had enough 你总是打的怪游戏,不丢人,有足够的

I don't wanna maintain, insane, get it up 我不想维护,精神失常,得到它

You always play the blame game, no shame, had enough 你总是打的怪游戏,不丢人,有足够的

   

[VERSE 1] [诗歌1 ]

Fresher, 新鲜,

Like it's the 1st semester 喜欢它的第一学期

Rock it like Queen when I'm under pressure 摇滚像女王,当我在压力下

While the rest of these cats, all siesta 虽然这些猫的休息,午睡都

Get loose like change when its on your dresser 松动样改变时,它在你的梳妆台

BOOM BOOM

Here comes the real volume 这里说到的实际体积

Had enough to wake up and shake this tomb 有足够的唤醒和动摇这个墓

I can act like skate decks in concrete rooms 我可以像在混凝土房间滑板甲板

We're about to face what makes this move 我们即将面对的是什么使这招

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

People used to tell me that I'm on my own 人们曾经告诉我说,我对我自己的

They said I'd never make a difference on this microphone 他们说,我从来没有有所作为的这个麦克风

'Cause there's a million other people who can sing this song 因为有上百万的其他人谁可以唱这首歌

I said "Well, thanks for the push" 'cause you all were wrong 我说:“好吧,谢谢你的推” ,因为你所有的错

   

Let's Go 我们走吧

   

[Chorus] [合唱]

You wanna try to take me under 你想尝试把我下

I'll never bow till I'm six feet under 我永远不会低头,直到我下6英尺

Listen to the sound of rolling thunder 听滚雷的声音

You can't break me 你不能打倒我

You'll never take me down 你不能把我失望

   

[VERSE 2] [诗歌2]

Explosion 爆炸

Take it like rust corrosion 把它像生锈腐蚀

When it goes in GOOSH like you bust a nose in 当它在GOOSH像你胸围在鼻子

Competitors 竞争对手

I was born to set it off 我出生于将其取消

They wrapped me in cloth 他们把我包在布

I grabbed a mic and went on tour 我抓起一个麦克风,并继续巡演

Smash it 它粉碎

Back in school I was a hazard 回到学校,我是一个危险

Cause I never saw the glass, 因为我从来没有见过的玻璃,

Man, I just looked past it 伙计,我只是看着过去吧

Had a passion that burned like battery acid 有一个激情燃烧像电池酸

Peter Parker, bit by some radioactive 彼得·帕克,一些放射性的位

(Shake this place in) (摇在这个地方)

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

People used to tell me that I'm on my own 人们曾经告诉我说,我对我自己的

They said I'd never make a difference on this microphone 他们说,我从来没有有所作为的这个麦克风

'Cause there's a million other people who can sing this song 因为有上百万的其他人谁可以唱这首歌

I said "Well, thanks for the push" 'cause you all were wrong 我说:“好吧,谢谢你的推” ,因为你所有的错

   

Let's Go 我们走吧

   

[Chorus] [合唱]

You wanna try to take me under 你想尝试把我下

I'll never bow till I'm six feet under 我永远不会低头,直到我下6英尺

Listen to the sound of rolling thunder 听滚雷的声音

You can't break me 你不能打倒我

You'll never take me down 你不能把我失望

   

[BRIDGE] [桥]

If you wanna rise up start with me 如果你想站起来跟我开始

If you wanna stand up here's one for free 如果你想站起来,这里有一个免费

If you wanna rise up start with me 如果你想站起来跟我开始

If you wanna stand up here's one for free 如果你想站起来,这里有一个免费

If you wanna rise up start with me 如果你想站起来跟我开始

If you wanna stand up here's one for free 如果你想站起来,这里有一个免费

(Feel the movement, feel the pressure) (感觉动作,感到压力)

If you wanna rise up start with me 如果你想站起来跟我开始

If you wanna stand up here's one for free 如果你想站起来,这里有一个免费

(Feel the movement, feel the pressure) (感觉动作,感到压力)

(Feel the movement, feel the pressure) (感觉动作,感到压力)

   

[Chorus] [合唱]

You wanna try to take me under 你想尝试把我下

I'll never bow till I'm six feet under 我永远不会低头,直到我下6英尺

Listen to the sound of rolling thunder 听滚雷的声音

You can't break me 你不能打倒我

You'll never take me down 你不能把我失望

   

You wanna try to take me under 你想尝试把我下

I'll never bow till I'm six feet under 我永远不会低头,直到我下6英尺

Listen to the sound of rolling thunder 听滚雷的声音

You can't break me 你不能打倒我

You'll never take me down 你不能把我失望

歌词 Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/down-34/