英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't You Look At Me Like That" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't You Look At Me Like That

不要你看我这样

歌词相关歌手:MEAT LOAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

I still dream of you wakin' up, openin' your eyes 我还梦见你周而复始了, openin 你的眼睛

Like a little girl I once knew 就像一个小女孩,我曾经认识

Walkin' to the window, lookin' down on the street 走着的窗口,看着他倒在路边

You walk with me, and I walk with you 你跟我走,我跟你走

   

Well I thought it all over, it doesn't make any sense 嗯,我认为这一切都过去了,它没有任何意义

Why did it fall apart, when it seemed so innocent? 为什么会土崩瓦解,当它显得那么无辜?

You and I were like a light from a fallen star 你和我一样,从一个堕落的明星光

You can't go back, you can't run away from your heart 你不能回去,你不能从你的心脏逃跑

   

[Chorus:] [合唱: ]

Don't you look at me like that, 'cause I fall all over again 难道你看我这样,因为我跌倒了一遍

And I just can't hold on to your love anymore 我只是不能留住你的爱了

Don't you look at me like that, 'cause I start all over again 难道你看我这样,因为我从头再来

And it just can't be, like it was once before 它只是不能,就像它曾经是前

   

Don't stand there in the rain, lookin' like some long lost angel 不要在雨中站在那里,看着就像有些久违的天使

You and I were like a light from a fallen star 你和我一样,从一个堕落的明星光

You can't go back, you can't run away from your heart 你不能回去,你不能从你的心脏逃跑

   

Don't stand there in the rain, lookin' like some long lost angel 不要在雨中站在那里,看着就像有些久违的天使

(No, I never could turn away from you) (不,我从来就不会离开你)

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Don't You Look At Me Like That 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-you-look-at-me-like-that/