英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't You Cry" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't You Cry

你不要哭

歌词相关歌手:KAMELOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Dedicated to the memory of Thomas Youngblood Sr.] [献给托马斯·扬布拉德老的记忆]

   

Little by little 渐渐地

I've come to this point 我已经到了这个地步

On my own I've been searching my way 关于我自己,我一直在寻找我的路

I lost you so early 我失去了你这么早

The days went so fast 日子一天天过去那么快

You don't know how I prayed every day 你不知道我是怎么每天都祈祷

   

A song to remember 一首歌要记住

A song to forget 一首歌给忘了

You'll never know how I tried 你永远不会知道我怎样努力

To make you proud 为了使你感到骄傲

And to honor your name but 并兑现你的名字,但

You never told me goodbye 你从来没有跟我道别

   

Now that your are gone 现在,你走了

Casting shadows from the past 从过去的投射阴影

You and all the memories will last 你和所有的记忆将持续

   

Don't you cry 你不要哭

Or suffer over me 或遭受过我

I will be waiting for you 我会等着你

Don't you cry 你不要哭

Angels never fade away 天使永不消逝

I'll be watching over you 我会守护着你

See you through 看到你平安

   

Now I'm a man and 现在我是一个人,

I'm feeling you still 我仍然感觉你

Could it be you were there all along 难道你在那里一直

A time to surrender 一时间投降

A time to forgive 一时间原谅

With solace I give you this song 与安慰,我给你这首歌

   

Now that you are gone 现在,你走了

Casting shadows from the past 从过去的投射阴影

In my dreams I hear your voice at last 在我的梦里,我听到你的声音,最后

   

Don't you cry 你不要哭

Or suffer over me 或遭受过我

I will be waiting for you 我会等着你

Don't you cry 你不要哭

Angels never fade away 天使永不消逝

I'll be watching over you 我会守护着你

See you through 看到你平安

   

I can see you tonight 我可以看到你今晚

In the pale winter light 在苍白的冬天光

Father and son again 父亲和儿子再次

The bond of blood will never end 血的债券将永远不会结束

歌词 Don't You Cry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-you-cry/

歌词 Don't You Cry 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas Youngblood, roy S. Khantatat

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg