英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Wanna Ride Without You" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Wanna Ride Without You

不要想坐没有你

歌词相关歌手:ANGIE STONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'd rather be lonely and in pain 我宁愿孤独和痛苦

Then be surrounded by my enemy with joy to gain 然后被我的敌人的喜悦争取包围

I'd rather be rich in spirit than poor in fame 我宁愿丰富的精神不是很差的名声

I'd take a one way ticket to anywhere 我会采取单程票在任何地方

Just to regain 刚刚恢复

   

[1] - To me it would be the hardest thing [1] - 对我来说,这将是最难的事

To lose out on every single dream 失去了对每一个梦想

Cuz I'm without you 因为我是没有你

Don't wanna ride without you 不要想坐没有你

Don't wanna ride without you 不要想坐没有你

   

I'd rather feel bad inside and cry alone 我宁愿心疼里面独自哭泣

Then to be placed up high and praised upon a thrown 然后放置高处,并赞扬时抛出

See I'm only human, by nature I'm free 见我只是个普通人,本质上我是自由的

The wounded shall heal by heaven's hands naturally 伤员由天上的手自然愈合

   

[2] - To me it would be the hardest thing [2] - 对我来说,这将是最难的事

To lose out on everything I've dreamed 失去了一切,我梦想

Cuz I'm without you 因为我是没有你

Don't wanna ride without you 不要想坐没有你

Don't wanna ride without you 不要想坐没有你

   

[3] - Don't wanna ride without you [ 3 ] - 不要想坐没有你

Don't wanna ride without you 不要想坐没有你

Don't wanna ride without you 不要想坐没有你

Don't wanna ride without you 不要想坐没有你

   

[Repeat 3] [重复3 ]

   

[4] - To me it would be the damnedest thing [4] - 对我来说,这将是damnedest事

To lose out on every single dream 失去了对每一个梦想

Cuz I'm without you 因为我是没有你

Don't wanna ride without you 不要想坐没有你

Don't wanna ride without you 不要想坐没有你

   

Oh, I'm slippin from my goal 哦,我是从我的目标跌到

But I don't give a damn 但我不给一个该死

Cuz I believe I'm free, yeah 因为我相信,我是自由的,是

   

[Repeat 4] [重复4]

[Repeat 2] [重复2 ]

   

[5] - To me it would be the hardest thing [5] - 对我来说,这将是最难的事

To give up on every single dream 放弃对每一个梦想

Cuz I'm without you 因为我是没有你

Don't wanna ride without you 不要想坐没有你

Don't wanna ride without you 不要想坐没有你

   

[Repeat 5] [重复5 ]

   

[Repeat 3 until fade] [重复3,直到淡出]

歌词 Don't Wanna Ride Without You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-wanna-ride-without-you/