英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Play Nice" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Play Nice

不玩好

歌词相关歌手:KILLS, NATALIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Uh....Uh.... 呃....呃....

Here we go.... 开始了....

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

I'm just steppin' in the room like, 我只是垫脚在房间里一样,

waiting for the tune like, 等待调等

checkin' for the boom right there, 签的热潮就在那里,

I'm just steppin' in the room like, 我只是垫脚在房间里一样,

waiting for the bassline, 等待贝斯,

speakers that can dry my hair, 扬声器可以干我的头发,

I'm just lookin' in your eyes like, 我只是看着你的双眼像,

ready when the time's right, 准备好当时间的权利,

poppin' like we pop this here, 屁股像我们这种流行在这里,

I'm just banging on a beat like, 我只是敲打了一拍似的,

checkin' out ya feet like, 签了雅脚像,

tip it like you just don't care, 小费像你刚才不小心,

dance like you never did dance before, 跳舞就像你从未做过的舞蹈,

got love for the beat but hate for the floor 有爱的节拍,但讨厌的地板

watchu waiting for? watchu等什么呢?

s'time for ya feet to get sore to the core stime雅脚疼的核心

and ya soul is raw 雅灵是生

   

[Chorus] [合唱]

It's got you hypnotized, 它把你催眠,

no beat too hard to ride 没有打太硬骑

like love will be shaking, here we'll be waiting, 就像爱情会摇晃,在这里,我们会一直等待,

cuz i don't play nice, 因为我没有​​发挥好,

this tune should be hittin' you, 这首曲子应该是地球上你,

should be splittin' you so, 应splittin “你的话,

close your eyes, 闭上你的眼睛,

cuz love will be shaking, here we'll be waiting, 爱的Cuz会抖,在这里我们会一直等待,

cuz i don't play nice, 因为我没有​​发挥好,

   

[Verse 2] [诗歌2]

I'm just checkin' out the battle, 我只是签了战斗,

and checkin' out what's happenin' 并签了什么happenin

checkin' if the DJ's hot, 签如果​​DJ的热点,

I'm just chillin like a rapper, 我只是待在像一个说唱歌手,

and got my ear's a hammerin' 并得到了我的耳朵是一个hammerin “

DJ put it down one notch, DJ爱不释手一个缺口,

boyfriend's showing off the platinum, 男友炫耀的铂金,

girlie goes a chatterin' 娘娘腔进了chatterin “

waiting for my tune, Then Watch, 等待我的曲子,然后看,

hear these lyrics that I'm yappin' in 听到这些歌词是我在yappin “

hear the bass 'a-batterin' 听到的低音 A- batterin “

if you really think it's thrust... 如果你真的认为这是推...

Drop to ya knees over beats like these, 下降至雅的膝盖在这样的节奏,

pick it up bring it back, 把它捡起来把它带回来,

lemme take my siege, 还是让我把我包围,

when i hit the joints, they all wanna piece of me, 当我打的关节,他们都希望我的点点滴滴,

so i spit it to you waiting for this track to cease, 所以我吐出来,你等着这条赛道停止,

   

[Chorus] [合唱]

It's got you hypnotized, 它把你催眠,

no beat too hard to ride 没有打太硬骑

like love will be shaking, here we'll be waiting, 就像爱情会摇晃,在这里,我们会一直等待,

cuz i don't play nice, 因为我没有​​发挥好,

this tune should be hittin' you too, 这首曲子应该是地球上你,

should be splittin' you so, 应splittin “你的话,

just close your eyes, 闭上你的眼睛,

cuz love will be shaking, here we'll be waiting, 爱的Cuz会抖,在这里我们会一直等待,

cuz i don't play nice, 因为我没有​​发挥好,

(no.....) (无..... )

Yuh, let's switch it up, 育,让我们切换了起来,

   

no damn beat is too hard too ride, 不该死的节拍太硬太骑,

ride this beat like a surfer tide, 骑这一掌像冲浪潮流,

never been a surfer but i'd like to try, 从来没有一个冲浪运动员,但我想试试,

cross with a lyric like this, stay in time, 跨越与这样的歌词,停留时间,

no damn beat is too hard too ride, 不该死的节拍太硬太骑,

never been messy but i don't play nice, 从来没有凌乱,但我不玩漂亮,

nice girls oughta be in bed this time, 漂亮的女孩现在应该这个时候在床上,

cuz spittin' too early is considered a crime, 吐口水的Cuz 太早被认为是犯罪的,

   

[Chorus] [合唱]

It's got you hypnotized, 它把你催眠,

no beat too hard to rhyme 没有打太硬韵

like love will be shaking, here we'll be waiting, 就像爱情会摇晃,在这里,我们会一直等待,

cuz i don't play nice, 因为我没有​​发挥好,

yeah this tune should be hittin' you too, 是的这首曲子应该是地球上你,

should be splittin' you so, 应splittin “你的话,

just close your eyes, 闭上你的眼睛,

cuz love will be shaking, here we'll be waiting, 爱的Cuz会抖,在这里我们会一直等待,

cuz i don't play nice, 因为我没有​​发挥好,

   

It's got you hypnotized, 它把你催眠,

no beat too hard to rhyme 没有打太硬韵

like love will be shaking, here we'll be waiting, 就像爱情会摇晃,在这里,我们会一直等待,

cuz i don't play nice, 因为我没有​​发挥好,

this tune should be hittin' you too, 这首曲子应该是地球上你,

should be splittin' you so, 应splittin “你的话,

just close your eyes, 闭上你的眼睛,

cuz love will be shaking, here we'll be waiting, 爱的Cuz会抖,在这里我们会一直等待,

cuz i don't play nice, 因为我没有​​发挥好,

   

(no.......) (无....... )

歌词 Don't Play Nice 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-play-nice/

歌词 Don't Play Nice 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Natalia Neomi Cappuccini

版权/Copyright:

Stage Three Music (Catalogues) Limited