英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Don't Forsake Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Don't Forsake Me

不要抛弃我

歌词相关歌手:DUFFY

English lyrics 中文翻译对照歌词

All the casualties that I've left behind. 所有这一切,我留下的人员伤亡。

And I, and I hide them in the corners of my mind 而我,我把他们藏在我心中的角落

All the memories, nothing I could sing. 所有的记忆,没有什么我可以唱。

I've learned so many things, but the bitterness remains. 我已经学到了很多东西,但苦味依然存在。

   

I'm sick of drying everybody else's tears, with nobody to dry mine. 我生病晒其他人的眼泪,有没有人来干我的。

   

Don't, don't forsake me. 不要,不要抛弃我。

Why do you break me everytime? 为什么你打破我每次?

I'm asking you, don't, don't forsake me. 我在问你,不要,不要抛弃我。

Why do you break me? Again and again. 你为什么要分手吗?一遍又一遍。

I can't make it alone. 我不能让它孤单。

   

All the judges and all the disarray. 所有的评委和所有的混乱。

You keep on trying me, but you're only pushing me away. 你不断努力我,但你只把我推走。

I don't want you to go, but I can't tell you're here. 我不想让你走,但我不能告诉你在这里。

You're just another soul that I'm making disappear. 你只是另一个我正在消失的灵魂。

   

I'm sick of drying everybody else's tears, with nobody to dry mine. 我生病晒其他人的眼泪,有没有人来干我的。

   

Don't, don't forsake me. 不要,不要抛弃我。

Why do you break me everytime? 为什么你打破我每次?

I'm asking you, don't, don't forsake me. 我在问你,不要,不要抛弃我。

Why must you break me again and again? 你为什么一定要一次又一次地打破我?

I can't make it alone. 我不能让它孤单。

   

I'm sick of drying everybody else's tears, with nobody to dry mine. 我生病晒其他人的眼泪,有没有人来干我的。

   

Don't, don't forsake me. 不要,不要抛弃我。

Why do you break me everytime? 为什么你打破我每次?

I'm asking you, don't, don't forsake me. 我在问你,不要,不要抛弃我。

Why must you break me again and again? 你为什么一定要一次又一次地打破我?

I can't make it alone. [x2] 我不能让它孤单。 [X2]

歌词 Don't Forsake Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/don_t-forsake-me/

歌词 Don't Forsake Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aimee Ann Duffy

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., BMG Vm Music Ltd.