英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Boy" 的中英对照歌词与中文翻译

My Boy

我的孩子

歌词相关歌手:DUFFY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm his lover not his mother 我是他的情人而不是他的母亲

Why you starin' at each other? 为什么你盯着对方?

What's your problem? 什么是你的问题吗?

I'm not his keeper, I'm his teacher 我不是他的门将,我是他的老师

Ho, 'n it goes deeper 何, N它更深入

What's your problem? 什么是你的问题吗?

   

I can't control these feelings I have inside 我无法控制这些感觉我内心

I had to let go, let go of my pride 我不得不放手,放开我的骄傲

Age is a number 年龄是多少

Don't steal my thunder 不要偷我的风头

Can't love no other, other, other 不能爱没有别的,其他,其他

   

You're my boy, 你是我的孩子,

Keepin' you inside so they don't see that you're my boy 坚持让你的内心,使他们看不到,你是我的孩子

Keepin' you inside so they don't see that you're my boy 坚持让你的内心,使他们看不到,你是我的孩子

Keepin' you inside so they don't see that you're my boy 坚持让你的内心,使他们看不到,你是我的孩子

My boy, my boy! 我的孩子,我的孩子!

   

Where's the blame, where's the shame? 哪来的怪,哪来的耻辱吗?

We're just two hearts come together 我们只是两颗心走到了一起

What's your problem? 什么是你的问题吗?

He's not a boy, not a toy 他不是一个男孩,不是玩具

He's man enough to understand 他是男人不够了解

What's your problem? 什么是你的问题吗?

   

I can't control these feelings I have inside 我无法控制这些感觉我内心

I had to let go, let go of my prize 我不得不放手,放开我的奖

Age is a number 年龄是多少

Don't steal my thunder 不要偷我的风头

I can't love no other, other, other 我不能爱没有别的,其他,其他

   

You're my boy, 你是我的孩子,

Keepin' you inside so they don't see that you're my boy 坚持让你的内心,使他们看不到,你是我的孩子

Keepin' you inside so they don't see that you're my boy 坚持让你的内心,使他们看不到,你是我的孩子

Keepin' you inside so they don't see that you're my boy 坚持让你的内心,使他们看不到,你是我的孩子

My boy, my boy! 我的孩子,我的孩子!

   

Don't mind tellin' you baby, she says he's my boy 不要介意在告诉你,宝贝,她说他是我的孩子

My boy, my boy ... 我的孩子,我的孩子......

   

Yes, you're my boy, 是的,你是我的孩子,

Keepin' you inside so they don't see that you're my boy 坚持让你的内心,使他们看不到,你是我的孩子

Keepin' you inside so they don't see that you're my boy 坚持让你的内心,使他们看不到,你是我的孩子

Keepin' you inside so they don't see that you're my boy 坚持让你的内心,使他们看不到,你是我的孩子

My boy, my boy! 我的孩子,我的孩子!

歌词 My Boy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-boy-6/

歌词 My Boy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aimee Ann Duffy

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., BMG Vm Music Ltd.