Let's take the train to anywhere 让我们坐火车去任何地方

I wanna feel the wind in my hair with you. 我想感受风在我的头发和你在一起。

Let's tell them all, that soon they'll know 让我们告诉他们，很快他们就会知道

How very wrong they were to think we'd never go, 如何非常错误的，他们认为我们从来没有去，

   

And if you tell me yours I'll tell you mine 如果你告诉我，你我会告诉你我

And we will clean the cobwebs out of one anothers minds. 我们将清理蜘蛛网之一anothers头脑。

   

Don't ever say you've tried to leave me in this life 永远不要说你想离开我这辈子

Don't ever say you've tried for the last time. 永远不要说你已经尝试最后一次。

   

We'll get a house where the trees hang low and pretty little flowers 我们会得到一个房子，树木低垂，漂亮的小花朵

On our window sill will grow 在我们的窗台将增长

We'll make friends with the milk man and the butcher Mr. Timms 我们会成为朋友的人奶和屠夫蒂姆斯先生

Will give us discounts when he can, 当他可以给我们打折，

   

And if you tell me yours I'll tell you mine, 如果你告诉我，你我会告诉你我的，

And we will clean the cobwebs out of one anothers minds. 我们将清理蜘蛛网之一anothers头脑。

   

Don't ever say you've tried to leave me in this life 永远不要说你想离开我这辈子

Don't ever say you've tried for the last time 永远不要说你已经尝试最后一次

LA DI DA DI DA... LA DI DA DI DA ...

   

Don't ever say you've tried to leave me in this life 永远不要说你想离开我这辈子

Don't ever say you've tried to leave me in this life 永远不要说你想离开我这辈子

Don't ever say you've tried for the last time... 永远不要说你已经尝试最后一次...