英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is How It Goes" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is How It Goes

这是怎么去

歌词相关歌手:HIGGINS, MISSY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Suddenly I can't stay in this room. 突然,我不能留在这个房间里。

You'll never sway, and I have nothing left that I can think of to say. 你永远不会动摇,而我什么都没有留下,我能想到的说。

What do you want me to think of my thought? 你要什么我觉得我的思想?

Bear it in mind, if I cannot believe in me who will I then be? 忍不住了一点,如果我不能相信我是谁,我必再有多大?

   

And so I'll run but not too far, incase you chase me, oh... 所以我要跑,但不太远,柜面你追我哦...

But this is how it goes, baby. 但是,这是怎么一回事呢,宝贝。

I'll get angry at your words and I'll go home 我会生气的你的话,我要回家

And you won't call after me 'cos I'll be back before you know, you know... 你会不会在我所说的因为我会回来的,你知道之前,你知道...

   

So give me a tooth full of that smile, 所以给我一个完整的笑容牙齿,

And know-it-all eyes you show me 并知道它,所有的眼睛,你告诉我

Just to prove that you don't need to lose it. 只是为了证明你无需失去它。

You tell me I'm your fortress of desire 你告诉我,我是你的愿望的堡垒

But is it a crime for me to say my own view 但它是一种犯罪对我说我自己的看法

And want then not to fear you? 并希望再不要怕你?

   

And so I'll run but not too far, incase you chase me... 所以我要跑,但不太远,柜面你追我...

But this is how it goes, baby, 但是,这是怎么一回事呢,宝贝,

I'll get angry at your words and I'll go home 我会生气的你的话,我要回家

Then you won't call after me 'cos I'll be back before you know, 然后,你就不会在我所说的因为我会回来的,你知道之前,

You know, yeah I'll be back before you know... 你知道吗,是的,我会回来的,你知道之前...

   

La di da di da........... 香格里拉迪哒哒迪...........

And so I'll run but not too far... 所以,我会运行,但不会太远......

   

'Cos this is how it goes, baby, 因为这是怎么一回事呢,宝贝,

I'll get angry at your words and 我会生气的你的话,

I'll go home, then you won't call after me, 我要回家,那么你就不会追我打电话,

'cos I'll be back before you know, you know... “因为我会回来的,你知道之前,你知道...

   

Yeah, I'll be back before you know... 是的,我会回来的,你知道之前...

And so I'll run but not too far... 所以,我会运行,但不会太远......

歌词 This Is How It Goes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-how-it-goes-1/

歌词 This Is How It Goes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melissa Higgins

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Limited