You got your mind set on leavin' 你有上要走你的思维定势“

Drive down a one-way street 压低单向街

You're gonna lock up all the doors child 你会锁住所有的门儿

Throw away the key 把钥匙扔掉

   

Don't burn down that bridge darlin' 不要烧毁的桥梁亲爱的，

Just might want to come back 也许会想回来

'Cuz the grass ain't no greener 曲子草是不是没有更环保

On the other side of the track 在轨道的另一侧

   

Well you counted me out 好了你算我出去

'Fore I could get you back 前我可以让你回来

Today I'm drivin' a Chevrolet darlin' 今天，我赶回了一辆雪佛兰亲爱的，

Tomorrow might be a Cadillac 明天可能是凯迪拉克

   

Don't burn down that bridge darlin' 不要烧毁的桥梁亲爱的，

Just might want to come back 也许会想回来

‘Cuz the grass ain't no greener 曲子草是不是没有更环保

On the other side of the track 在轨道的另一侧

   

All your so-called friends 你所有的所谓的朋友

Taught you how to cheat and lie 教你如何欺骗和谎言

Now you say you're gonna jump honey 现在你说你会跳蜂蜜

From the fryin' pan into the fire 从fryin “落井

   

Don't burn down that bridge darlin' 不要烧毁的桥梁亲爱的，

Just might want to come back 也许会想回来

‘Cuz the grass ain't no greener 曲子草是不是没有更环保

On the other side of the track 在轨道的另一侧