英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Do You Know" 的中英对照歌词与中文翻译

Do You Know

你知道吗

歌词相关歌手:JIMMY NEVIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

And the hardest part, is that you stole my heart 而最困难的部分,就是你偷了我的心脏

I gave it all I had, but it wasn't enough 我给这一切我有,但它是不够的

All I needed was a time to shine 我需要的是一个时代的光芒

A diamond in the rough 未经雕琢的钻石

   

She said I’m sorry full stop 她说,对不起句号

For the sake of this friendship comma 为了这份友谊逗号

We better not 我们最好不要

Her words became a weapon 她的话成为一种武器

Although they hurt, I won’t let them 虽然他们受到伤害,我不会让他们

Break me down, break me down no 打破我失望,打破我倒没有

   

[Chorus:] [合唱: ]

Do you know what it feels like 你知道这是什么感觉

To give someone your heart 给别人你的心脏

For them to say they can’t 他们说,他们无法

Love you back 爱你

Oh sometimes I think about 哦,我有时想想

What life could’ve been, 什么样的生活可以一直,

If I wasn’t missing, the one thing 如果我不缺,有一件事

I’ll never have 我永远不会有

   

Oh, oh, oh 哦,哦,哦

I’ll never have 我永远不会有

Oh, oh 哦,哦

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I waited for you to wait for me 我等了你要等我

Prayed for you to pray for me 祈祷你为我祈祷

I know that it sounds harsh 我知道这听起来很刺耳

But loving you meant I had to be 但是爱你的意思我必须

My beginning and my end 我开始和我的结束

Closer than my best friend 不是我最好的朋友建立更紧密

But you watched me burn to ashes 但是你看我烧为灰烬

   

She said I’m sorry full stop 她说,对不起句号

For the sake of this friendship comma 为了这份友谊逗号

We better not 我们最好不要

Her words became a weapon 她的话成为一种武器

Although they hurt, I won’t let them 虽然他们受到伤害,我不会让他们

Break me down, break me down no 打破我失望,打破我倒没有

   

[Chorus:] [合唱: ]

Do you know what it feels like 你知道这是什么感觉

To give someone your heart 给别人你的心脏

For them to say they can’t 他们说,他们无法

Love you back 爱你

Oh sometimes I think about 哦,我有时想想

What life could’ve been, 什么样的生活可以一直,

If I wasn’t missing, the one thing 如果我不缺,有一件事

I’ll never have 我永远不会有

   

Oh, oh, oh 哦,哦,哦

I’ll never have 我永远不会有

Oh, oh, oh 哦,哦,哦

I’ll never have 我永远不会有

Oh, oh 哦,哦

歌词 Do You Know 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/do-you-know-5/