Sitting on my back door wondering which way to go 坐在我后面的门不知道该走哪条路

The sun's shining on my back and it hurts (child) 在阳光的照耀在我的背上，它伤害了（孩子）

The FM station plays another bad 45 FM电台播放另一个坏45

And it's been so long since I had a good time 它是这么久以来我有一个很好的时间

It's been so long since I had a good time 这是这么久以来我有一个很好的时间

   

Never wrecked my head on a bandstand 千万不要破坏我的头在音乐台

in the trombone or clarinet line 在长号或单簧管线

When I come in heat on Bourbon Street for Mardi Gras 当我进来的热量波旁街狂欢节

When those for a cryin' just stay behind in the bar 当那些对哭泣只是留守在酒吧

'Cause it's been so long since I had a good time “因为这是这么久以来我有一个很好的时间

Yeah it's been so long since I had a good time 是啊，是这么久以来我有一个很好的时间

   

I'm gonna lose control of my powers 我为我的力量会失去控制

I might even lose my trousers 我什至可能会失去我的裤子

Smash some glass, act like trash if I want 砸碎一些玻璃，像垃圾，如果我想

Wear a skirt be a flirt if I want 穿裙子是调情，如果我想

'Cause it's been so long since I had a good time “因为这是这么久以来我有一个很好的时间

This prodigal man from Dixieland needs a good time 这个浪子男子从迪克西兰需要一个好时机

right now, show me a good time right now 现在，告诉我一个好时机，现在

   

You better take it while you can 你最好把它，而你可以

You gotta get it while you can 你得给它，而你可以

   

And when the Man Upstairs he calls me 而当人在楼上，他打电话给我

He'll say "It's your turn son to come" 他会说：“轮到你的儿子来”

Don't play the blues down in old Toulouse for me 不要老图卢兹玩蓝调下来给我

Let sleighbells ring and children sing in the street 让sleighbells环和孩子们唱歌，在街上

And tell all of my friends that I had a good time 并告诉我所有的朋友，我有一个很好的时间

Open up the sky won't you ride me high 打开天上不会你骑我高

Let's have a good time 让我们有一个很好的时间

And if I'm late at heaven's gate blame a good time 如果我迟到了，在天堂之门怪的好时机

And when the angels sing I will join in 而当天使在唱歌，我会参加

Let's have a good time really 让我们有一个很好的时间真的

   

I took my luck, I didn't give a fuck, I had a good time 我把我的运气，我没有给他妈的，我有一个很好的时间

Tell all my friends only all my best to have a good time 告诉我所有的朋友都只有我最好能有一个良好的时间

Goodbye 再见