Well if you ever want to come home to me 那么，如果你想回家我

I'll still be here waiting 我还是会在这里等待

   

If you ever change your mind 如果你改变了主意

about leaving, leaving me behind 对于离开，丢下了我

Baby bring it to me, bring your sweet loving 宝宝拿来给我，把你的甜蜜恩爱

bring it on home to me 把它放在家里给我

   

I know I laughed when you left 我知道，我笑了，当你离开

but now I know that I only hurt myself 但现在我知道，我只会伤害我自己

Honey bring it to me, bring your sweet loving 蜂蜜拿来给我，把你的甜蜜恩爱

bring it on home to me 把它放在家里给我

Let me tell you all about it 让我来告诉你一切

   

I'll give you tulips and money too 我给你的郁金香和金钱太

That ain't all, that ain't all I'd do for you 这还不是全部，那是不是所有的我会为你做

If you'll bring it to me, bring you're sweet loving 如果你把它给我，带给你甜蜜的爱

bring it on home to me 把它放在家里给我

   

You know I'll always be your slave 你知道我永远是你的奴隶

until I'm buried, buried in my grave 直到我埋了，埋在我的坟墓

Oh honey bring it to me, bring your sweet loving 噢，亲爱的把它给我，把你的甜蜜恩爱

bring it on home to me 把它放在家里给我

   

I tried to treat you right 我试图把你的权利

but you stayed out, stayed out late at night 还是留下来了，呆了深夜

but I forgive you 但我原谅你

Bring it to me, bring your sweet loving 它带给我，带给你甜蜜的爱

bring it on home to me 把它放在家里给我

   

Just remember this one thing darlin' that 只要记住这一点，亲爱的，那

You, you, you send me, you know this one 你，你，你送我，你知道这一个

You, you know darlin' you send me 你，你知道，亲爱的，你送我

And I know that you, you thrill me 我知道你，你令我激动

Honest you do, honest you do, honest you do 说实话，你做什么，说实话你做什么，说实话你做

And I wanna tell you one thing that 我想告诉你一件事，

   

And I know this one thing that 我也知道这一件事情，

you send me honest you do, honest you do 你给我说实话，你做什么，说实话你做

honest you do, let me tell you 说实话，你这样做，让我告诉你

When I get home you're always there for me 当我回家你总是对我有

and I know that you're gonna send me 我知道你会送我

Honest you do, honest you do, honest you do 说实话，你做什么，说实话你做什么，说实话你做

I know, I know, I know, I know, I know 我知道，我知道，我知道，我知道，我知道，

Well you thrill me 嗯，你令我激动

Darlin' you're always gonna send me 亲爱的，你总是会送我