英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Distance Disturbs Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Distance Disturbs Me

距离我感到不安

歌词相关歌手:SET IT OFF

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wish I never saw your face 我希望我从来没有见过你的脸

Then I wouldn't need a place to frame you in my mind 然后,我就不会需要一个地方,你在我心中的框架

Hanging on the wall 挂在墙上

My memories and all 我的回忆和所有

But you're not tangible 但你不是有形的

   

Stuck on sentimental 停留在感性的

The history we never had 我们从未有过的历史

Almost accidental 几乎是偶然

The way you live inside my head 你住我的头里面的方法

And I would kill to be a mile away 而且我会杀是一英里远

To feel the breath you'll take 感觉呼吸你拿

But fate won't let me 但命运不会让我

   

Distance disturbs me 距离我感到不安

I wish we never met 我希望我们从未见过

I wish I could forget who you are 我希望我能忘记你是谁

Distance disturbs me 距离我感到不安

Cause we just can't connect 因为我们只是无法连接

I found my one regret and it was you 我发现我的一个遗憾,这是你

Distance disturbs me 距离我感到不安

   

Separated by a scream 通过分离尖叫

It's just a bitter sweet success with a dash of failure 这只是一个苦甜的成功与失败的冲刺

I'm hanging by a thread 我命悬一线

Intentions cut to shred 用心切成碎

I'm starting to lose my grip 我开始失去我的抓地力

So someone please distract me 所以,有人请我分心

I need a new obsession 我需要一个新的痴迷

Am I just going crazy? 我是不是疯了吗?

I'll never learn my lesson cause 我永远都不会吸取我的教训的原因

I would kill to be a mile away 我会杀了是一英里远

To feel the breath you'll take 感觉呼吸你拿

but fate won't let me 但命运不会让我

   

Distance disturbs me 距离我感到不安

I wish we never met 我希望我们从未见过

I wish I could forget who you are 我希望我能忘记你是谁

Distance disturbs me 距离我感到不安

Cause we just can't connect 因为我们只是无法连接

I found my one regret and it was you 我发现我的一个遗憾,这是你

Distance disturbs me 距离我感到不安

   

Throw it all away 把它全部带走

For just one rainy day 对于只有一个雨天

Throw it all away 把它全部带走

For just one rainy day with you 对于只有一个雨天与你

With you 与你

   

I would kill to be a mile away 我会杀了是一英里远

Or the breath you'll take but fate won't let me 或呼吸,你会采取,但命运不会让我

   

Distance disturbs me 距离我感到不安

I wish we never met 我希望我们从未见过

I wish I could forget who you are 我希望我能忘记你是谁

Distance disturbs me 距离我感到不安

Cause we just can't connect 因为我们只是无法连接

I found my one regret and it was you 我发现我的一个遗憾,这是你

I found my one regret and it was you 我发现我的一个遗憾,这是你

I found my one regret and it was you 我发现我的一个遗憾,这是你

歌词 Distance Disturbs Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/distance-disturbs-me/