Can anybody get this? 任何人都可以得到这个？

Is anybody receiving this transmission? 是否有人接受这种传输？

Can anybody hear this? 任何人都可以听到这样的？

Can anybody hear me? 任何人都可以听到我吗？

Anyone? 任何人吗？

Anybody hear me? 任何人都听到了吗？

Is anybody out there? 是否有人在吗？

   

There must be a way 必须有一种方式

To cut the cord 切割线

I'm not ungrateful 我不是忘恩负义

I just need more 我只是需要更多的

Than the simple 较简单的

Life I was given 生活中我得到

I'm searching for something 我在寻找什么

(To believe in) （要相信）

   

Disconnect me 我断开

From this awful dream 从这个可怕的梦

This world is not designed for me 这个世界不适合我

Disconnect me 我断开

Disconnect me 我断开

   

And now is the time 现在是时候了

To disengage 脱离

To break away 割舍

And escape from the cage 而从笼子里逃出

That I live in 我住在

The cell 细胞

That contains me 它包含了我

Its holding me hostage 它的抱着我的人质

And 和

(You can't save me) （你不能救我）

   

Disconnect me 我断开

From this awful dream 从这个可怕的梦

This world 这个世界

Is not designed for me 是不适合我

I reject this reality 我反对这样的现实

I reject this reality 我反对这样的现实

I reject this reality 我反对这样的现实

   

Its not what I wanted 它不是我想要的

I'd give it all away 我给它全部带走

I'm willing to give up 我愿意放弃

Everything it's true 一切是真的

I've become 我已经成为

Numb to it all 麻木了这一切

Careless to the world 粗心的世界

Just waiting for the fall 只等着秋天

Disconnect Me 我断开

Disconnect me 我断开

   

Disconnect me 我断开

From this awful dream 从这个可怕的梦

This world 这个世界

Is not designed for me 是不适合我

I reject this reality 我反对这样的现实

(Disconnect me from this awful dream) （从这个可怕的梦拔掉我）

I reject this reality 我反对这样的现实

(This world Is not designed for me) （这个世界不适合我）

I reject this reality 我反对这样的现实

I'm rejecting everything 我拒绝一切

In this pathetic life I live 在这个狗命我住

Disconnect me from this 从这个断开了我

Life I live 生活中，我住

That I can't live without 我的生活不能没有

Disconnect me 我断开