Now you see me, now you don't 现在你看我，现在你不

Don't ask me where I'm at 不要问我在哪里，我在

'Cause I'm a million miles away 因为我一百万英里远

Treated like a forbidden heel 像对待禁脚跟

Don't say my thoughts are not for real 不要说我的想法是不是真实的

Or you won't see me again 否则你将不会再见到我

   

Am I here or am I there 我在这里还是我有

Or am I playing on the stairs 还是我打在楼梯上

Am I in my room with my toys 我在我的房间，我的玩具

I am the disappearing boy 我是消失的男孩

   

When I walk in crowded rooms 当我走在拥挤的房间

I feel as if it is my doom 我觉得如果是我的劫数

I know that I don't belong 我知道我不属于

In that room I see her 在那个房间里我看到了她

I see her and she's with him 我看她，她与他

I turn and then I'm gone 我转身，然后我走了

   

Don't call me up 'cause I'm not home 不要叫我， “因为我不在家

My whereabouts are now unknown 我的一些不知去向

I vanished from all your joy 我是从你所有的快乐消失了

I'm the disappearing boy 我是消失的男孩

   

I have my doubts 我有我的疑惑

Of where I belong 属于我的地方了

It's something to think about 它的一些思考

   

Don't call me up 'cause I'm not home 不要叫我， “因为我不在家

My whereabouts are now unknown 我的一些不知去向

I vanished from all your joy 我是从你所有的快乐消失了

I'm the disappearing boy 我是消失的男孩