I sit in the state of a daydream 我坐在白日梦的状态

With all of your words flying over my head 与所有你的话飞过我的头

Even more time gets wasted 甚至更多的时间被浪费了

In a daze 发呆

   

It should seem obvious to you 这应该是显而易见的你

Your screams and cries are never going to work 你的尖叫声和呐喊永远不会去上班

And all of your time gets wasted 和所有你的时间被浪费了

In my daze 在我发呆

   

And I'm looking back now 而我现在回头看

At where I have gone wrong 在那里我已经错了

And why I could not seem to get along 为什么我似乎无法相处

My interests are longing 我的兴趣是向往

To break from these chains 从这些链条断裂

These chains that control 这些控制链

My future's aim... 我未来的目标...

   

I sit in the state of a daydream 我坐在白日梦的状态

With all of your words flying over my head 与所有你的话飞过我的头

Even more time gets wasted 甚至更多的时间被浪费了

In a daze 发呆

   

Maybe I'm just too damn lazy 也许我只是太他妈的懒

Or maybe I was just brainwashed to think that way 或者，也许我只是洗脑那样认为

And all of your time gets wasted 和所有你的时间被浪费了

In my daze 在我发呆

   

And I'm looking back now 而我现在回头看

At where I have gone wrong 在那里我已经错了

And why I could not seem to get along 为什么我似乎无法相处

My interests are longing 我的兴趣是向往

To break from these chains 从这些链条断裂

These chains that control 这些控制链

My future's aim... 我未来的目标...

   

I'm looking- 我looking-

back now at- 现在回头AT-

Where I have- 在那里我有─

have gone wrong... 出了问题......

And why I - 为什么我 -

could not seem- 不能seem-

Could not seem- 无法seem-

to get along... 相处...

   

And I'm looking back now 而我现在回头看

At where I have gone wrong 在那里我已经错了

And why I could not seem to get along 为什么我似乎无法相处

My interests are longing 我的兴趣是向往

To break from these chains 从这些链条断裂

These chains that control 这些控制链

My future's aim... 我未来的目标...