英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dirty Water" 的中英对照歌词与中文翻译

Dirty Water

脏水

歌词相关歌手:BARDOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never thought that you could be that way 我从来没有想过,你可以是这样

Friends from young and now you've changed 从年轻的朋友,现在你已经改变了

Love and trust has turned to hate 爱与信任已经转向恨

If I'd have known you'd do me over 如果我知道你会做我过去

Deceiving me in a big way 欺骗了我的一大途径

I never thought that you'd betray 我从来没有想过你会背叛

   

Why did I bother 为什么我招谁惹

Shouldn't have bothered 不应该打扰

Trying to keep my cool with you 试着保持冷静与你

Tellin' lies I could not see through 在告诉谎言我无法看透

Why did I bother 为什么我招谁惹

Shouldn't have bothered 不应该打扰

Like sisters I would kill for you 好姐妹我会杀了你

Now I know your words are not true 现在我知道你的话是不是真的

   

And you can't spend all of your time 而且你可以不花所有的时间

Dirty water on your mind 在你的脑海脏水

Ya can't see through unless it's blue 雅无法看透,除非它是蓝色的

The bottom of dirty water 脏水底部

You're like the devil in disguise double faced and tellin' lies 你就像魔鬼的化身双面和在告诉谎言

Ya can't see through unless it's blue 雅无法看透,除非它是蓝色的

The bottom of dirty water 脏水底部

   

As evil thoughts dwell in your soul 由于恶念住在你的灵魂

Grinding your mind into a hole 磨你的心变成一个洞

Filled with spite and tension 充满了仇恨与紧张

You give me nothing but deception 你给我什么,但欺骗

What's more to say that's not much more 更重要的是说,这不是更

Could it be just like before? 会不会像以前一样?

   

Why did I bother 为什么我招谁惹

Shouldn't have bothered 不应该打扰

I was blinded like a fool thinking that lies were true 我被蒙蔽像个傻瓜以为谎言是真的

Why did I bother 为什么我招谁惹

Shouldn't have bothered 不应该打扰

Only thing that can make me say 唯一可以让我说

Stay the hell away from me 从我住的离地狱

   

And you can't spend all of your time 而且你可以不花所有的时间

Dirty water on your mind 在你的脑海脏水

Ya can't see through unless it's blue 雅无法看透,除非它是蓝色的

The bottom of dirty water 脏水底部

You're like the devil in disguise 你就像魔鬼的化身

Double faced and tellin' lies 双面和在告诉谎言

Ya can't see through unless it's blue 雅无法看透,除非它是蓝色的

The bottom of dirty water [x2] 脏水底部的[X2 ]

   

That's the end of your game 这是你的比赛结束

And it's always the same 它总是相同的

Life's come to a stop and you flow to the top 人生的停下来,你流顶端

Through the shadows of dirty water 通过对污水的阴影

   

On your mind, dirty water 在你的心中,脏水

All the time, dirty water 一直以来,脏水

On your mind, dirty water 在你的心中,脏水

All the time, dirty water 一直以来,脏水

   

Now you can't spend all of your time 现在,你可以不花所有的时间

Dirty water on your mind 在你的脑海脏水

Ya can't see through unless it's blue 雅无法看透,除非它是蓝色的

The bottom of dirty water 脏水底部

You're like the devil in disguise 你就像魔鬼的化身

Double faced and tellin' lies 双面和在告诉谎言

Ya can't see through unless it's blue 雅无法看透,除非它是蓝色的

The bottom of dirty water 脏水底部

歌词 Dirty Water 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dirty-water-1/