英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Devil's Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Devil's Night

恶魔之夜

歌词相关歌手:MOTIONLESS IN WHITE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am an enemy of everything 我是一切的敌人

My life is not for sale 我的人生是不出售

My heart is in this fight forever 我的心脏是在这场斗争中永远

What can you take from me? 你能带我?

When there’s not a single fucking day 时,有没有一个他妈的一天

I haven’t fought to stay alive? 我还没有打过活路?

We’re finding hope in the hopeless 我们正在寻找希望在绝望

I am still their voice that gets stuck in your head 我还是他们的声音卡在你的脑袋

I am me 我就是我

And I have come to fucking scare you to death 我是来他妈的吓你到死

Because that’s what you deserve you disgusting piece of shit 因为这是你应得的,你恶心的一块狗屎

   

I know the only words that you have for me 我知道你对我的唯一的话

Are give up and get out 是放弃并离开

You'd like to think that we've been beaten 你会想,我们已经打

But we're here to stay 但是,我们在这里停留

Forever and always 永远

   

Every single day 每一天

Not giving up, living up all my dreams 不放弃,不辜负我所有的梦想

So go ahead and look like I’m inferior 所以,尽管看起来像我自卑

Condescension, Suffering, Callousness and Loathing 屈尊,痛苦,冷漠和厌恶

Are the badges I have earned for my cause 难道我已经赢得了我的事业的徽章

And I am finding hope within hatred 而且我发现在仇恨的希望

A reason to persist, to push past everything 理由依然存在,推过去的一切

We are here 我们在这里

And we have come to scare you to death 我们是来吓你到死

Because that’s what you deserve 因为这是你应得的

You fucking fake ass hypocrites 你他妈的假屁股伪君子

   

I know the only words that you have for me 我知道你对我的唯一的话

Are give up and get out 是放弃并离开

You'd like to think that we've been beaten 你会想,我们已经打

But we're here to stay 但是,我们在这里停留

Forever and always 永远

   

So loud 这么大声

We are the ones that you pushed away 我们是你推开那些

For drowning your voice out 对于淹没你的声音了

You’d like to think 你会这样想

We've been defeated, but we’re here to stay 我们已经打败了,但我们在这里停留

Forever and always 永远

   

We've been through everything 我们经历过的一切

And we all have our scars 而且我们都有伤痕

We may be broken but you 我们可能会被打破,但你

CAN’T KILL ALL OF US 不能杀死我们所有人

GOOOOOOOO!!! GOOOOOOOO !

   

Think before you fucking speak 想想以前你他妈的说话

   

I am no villain, think before you fucking speak 我不是坏人,想在你他妈的说话

People fear what they don’t understand 人们担心他们不明白是什么

And so now beauty has become the fucking beast 所以现在美容已经成为了他妈的兽

   

(Maybe you didn't hear me?) (也许你没听见吗? )

   

I SAID GO FUCK YOURSELF!!! 我说GO他妈的YOURSELF !

   

I know the only words that you have for me 我知道你对我的唯一的话

Are give up and get out 是放弃并离开

You’d like to think 你会这样想

That we've been beaten but we’re here to stay 我们一直在打,但我们在这里停留

Forever and always 永远

   

So Loud 这么大声

We are the ones that you pushed away 我们是你推开那些

For drowning your voice out 对于淹没你的声音了

You’d like to think 你会这样想

We've been defeated, but we’re here to stay 我们已经打败了,但我们在这里停留

Forever and always 永远

歌词 Devil's Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/devil_s-night/

歌词 Devil's Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Drew Fulk, Chris Cerulli, Ricky Olsen

版权/Copyright:

Zach Neil Music, Robot Of The Century Music, Fear More Music, WB Music Corp.