英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Devil In My DNA" 的中英对照歌词与中文翻译

Devil In My DNA

魔鬼在我的DNA

歌词相关歌手:LESS THAN JAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When is common sense too much to ask? 当是常识过分的要求?

And then when did consequences get left in the past 然后什么时候后果被甩在过去

Is it just bad habits or a typical script 难道仅仅是不良的生活习惯或典型的脚本

Is it all big plans then a swing and a miss 难道所有的大计划,然后摇摆和小姐

Can say my influence become by design 可以说我的影响成为设计

Or is science and cigarettes my compromise 或者是科学和香烟我妥协

I don't know by I'm blamed everyone else 我不知道被我责备其他人

Just as long as I never put the blame on myself 正如只要我从来不把责任推给自己

   

Cause I know, I've wasted way too many times 因为我知道,我已经浪费了太多的时间

Living way too many lies 生活太多的谎言

How can this be my fault, I'm always right 这怎么可能是我的错,我总是对的

There's a devil in my DNA 有一个在我的DNA是魔鬼

Programmed parts from all the start 从所有的启动程序部件

Or is there no one else to blame? 或者是有没有人惹的祸?

For my tangled up gears and my turnstile jobs 对于我纠结了齿轮和我的检票口的工作

Fact is I'm just a living son of all my parts 其实是我所有的零件只是一个生活的儿子

   

When do instruments come with a catch? 什么时候的仪器都配有收获?

And when is self-destruction just proven as a fact? 而当自我毁灭只是证明为事实?

Is it blind faith or the family name? 它是迷信还是姓什么?

Is it all by chance or completely ingrained? 这一切是偶然还是完全根深蒂固?

Can I say it's an imbalance of the chemical kind 我可以说,它是一种化学的不平衡

Or is my environment that becomes my only disguise 或者是我的环境,成为我唯一的伪装

I don't know but I'm blaming everyone else 我不知道,但我责备其他人

Just as long as I never put the blame on myself 正如只要我从来不把责任推给自己

   

Cause I know, I've wasted way too many times 因为我知道,我已经浪费了太多的时间

Living way too many lies 生活太多的谎言

How can this be my fault, I'm always right 这怎么可能是我的错,我总是对的

There's a devil in my DNA 有一个在我的DNA是魔鬼

Programmed parts from all the start 从所有的启动程序部件

Or is there no one else to blame? 或者是有没有人惹的祸?

For my tangled up gears and my turnstile jobs 对于我纠结了齿轮和我的检票口的工作

Fact is I'm just a living son of all my parts 其实是我所有的零件只是一个生活的儿子

   

Cause I know, I've wasted way too many times 因为我知道,我已经浪费了太多的时间

Living way too many lies 生活太多的谎言

How can this be my fault, I'm always right 这怎么可能是我的错,我总是对的

There's a devil in my DNA 有一个在我的DNA是魔鬼

Programmed parts from all the start 从所有的启动程序部件

Or is there no one else to blame? 或者是有没有人惹的祸?

For my tangled up gears and my turnstile jobs 对于我纠结了齿轮和我的检票口的工作

Every one of five fears and for my fatal flaws 五恐惧和对我的致命缺陷每个人

Everything that I've had and haven't all chased 我已经有和没有都追逐一切

Cause you know there's a devil in my DNA 因为你知道有一个恶魔在我的DNA

歌词 Devil In My DNA 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/devil-in-my-dna/