Well I'm happy to report, 嗯，我很高兴向大家报告，

My long standing last resort, 我长期的不得已而为之，

Ended by just stopping short, 由刚停短端，

Of me burning like a torch. 对我像燃烧火把。

Step off, stand back. 走下，站在后面。

Cause it's a fact I've got to match, 因为这是我必须匹配一个事实，

And all my fingers crossed behind my back. 和所有我的手指穿过我背后。

   

Give me some breathing room. 给我一些喘息的空间。

Cause I'm breathing fumes I'll light the fuse. 因为我吸入烟气，我会点燃的导火索。

Give me some breathing room. 给我一些喘息的空间。

Cause there's something that I need to prove. 原因有，我需要证明的东西。

Give me some breathing room. 给我一些喘息的空间。

Cause I'm breathing fumes I'll light the fuse, 因为我吸入烟气，我会点燃的导火索，

And I'm gonna make the evening news. 而且我要让晚间新闻。

   

Well I'm busy making plans, 嗯，我忙着做计划，

With a flare gun in my hand. 在我的手火焰枪。

Kerosene soaked through my pants, 煤油通过我的裤子湿透，

The last words of my last stand. 最后的话我的最后立场​​。

Step up, step back. 加强，退一步。

Cause it's a fact I've gotta match, 因为这是一个事实，我必须匹配，

And all my fingers crossed behind my back. 和所有我的手指穿过我背后。

   

Give me some breathing room. 给我一些喘息的空间。

Cause I'm breathing fumes I'll light the fuse. 因为我吸入烟气，我会点燃的导火索。

Give me some breathing room. 给我一些喘息的空间。

Cause there's something that I need to prove. 原因有，我需要证明的东西。

Give me some breathing room. 给我一些喘息的空间。

Cause I'm breathing fumes I'll light the fuse, 因为我吸入烟气，我会点燃的导火索，

And I'm gonna make the evening news. 而且我要让晚间新闻。

   

And I'm gonna make the evening news. 而且我要让晚间新闻。

   

Give me some breathing room. 给我一些喘息的空间。

Cause I'm breathing fumes I'll light the fuse. 因为我吸入烟气，我会点燃的导火索。

Give me some breathing room. 给我一些喘息的空间。

Cause there's something that I need to prove. 原因有，我需要证明的东西。

Give me some breathing room. 给我一些喘息的空间。

Cause I'm breathing fumes I'll light the fuse, 因为我吸入烟气，我会点燃的导火索，

Give me some breathing room. 给我一些喘息的空间。

I'm on fire it's all ending soon, 我在燃烧这一切都即将结束，

And I'm gonna make the evening news. 而且我要让晚间新闻。

   

Yea I'm gonna make the evening news. [x2] 是啊，我要让晚间新闻。 [X2]