英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Destiny" 的中英对照歌词与中文翻译

Destiny

命运

歌词相关歌手:RONNIE RADKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

My destiny was large from the day I picked up the mic it was written in the stars. 我的命运是从我拿起它被写在星星上的麦克风一天大。

The day that I was born my father knew when he held me in his arms. 我生我父亲的那一天就知道,当他抱着我在怀里。

Looked into my eyes, I sang my first melody came out as a cry. 看着我的眼睛,我唱我的第一个旋律出来的哭声。

30 years have past and for the very first time. 30年过去,对于第一次。

I realize I pour my life into every single line. 我知道我倾注了我的生活到每一行。

I write until I die and I've arrived in a place where I am fine. 我写的,直到我死,我已经到了那里我很好的地方。

'Cause 27 years ago I learned how to survive. 因为27年前我学会了如何生存。

Why my fucking mother left and dad was always high. 为什么我他妈的母亲离开和爸爸总是很高。

The powers never on the bill was never on time. 从来没有在该法案的权力,从来没有时间。

But I somehow learned to shine. 但不知何故,我学会了光芒。

Through the darkest nights I found the will to stay alive, 在黑暗的夜晚,我发现的意志,为了生存,

now everytime you see me you gotta look up to the sky. 现在,每次你看到我你得仰望天空。

The story of a boy who showed the world that he can fly. 一个男孩的故事,谁向世界表明他能飞。

   

And it's nice to know that I've made it home. 而且它很高兴知道,我做了它的家。

But it's safe to say that I'm all alone. 但它是安全地说,我独自一人。

So here I go, here I am, without you, without them. 所以在这里我走了,我在这里,没有你,没有他们。

But it's nice to know that I've made it home. 但它很高兴知道,我做了它的家。

I made it home, I made it home. 我做到了家,我做到了家。

   

I'm sorry dad I never meant to hurt you anyway. 对不起爸爸我从未想过反正要伤害你。

Watching me running from the police up on the free way. 看着我从自由路警察跑起来。

I bet you never thought I'd end up on the news. 我敢打赌,你从来没有想过我会结束的消息。

Headline redicules murderer on lose. 标题redicules上输凶手。

Dude, that's something I'd never do. 好家伙,这件事情我从来没有这样做。

The skewed view of the news leaving out the fucking truth. 这个消息让出了他妈的真相的扭曲看法。

Of what actually happened God damn it, it was what I had to do. 中究竟发生了什么他妈的,这是我必须做的。

Defend a friend's honor but I refuse to lose so I choose abuse as a muse. 捍卫一个朋友的荣誉,但我拒绝失败,所以我选择滥用的缪斯。

Interrogation room but I refuse to spew any information too. 审讯室,但我拒绝喷出的任何信息了。

I'm a mute and I will use my right to remain booed. 我是个哑巴,我会用我的右手仍然嘘声。

I will never talk to red and blue to a jail cell I was to, oh. 我永远不会跟红色和蓝色牢房我来了哦。

I had to eat their fucking soup. 我不得不吃他们他妈的汤。

Look over my shoulder everytime I eat my food. 你看我的肩膀,每次我吃我的食物。

Praying for the day that they will let me out soon. 祈祷,他们将让我出去不久的一天。

'Cause these boots are made for walking and that's exactly what I'll do. “导致这些靴子是由用于行走而这正是我要做的。

   

And it's nice to know that I've made it home. 而且它很高兴知道,我做了它的家。

But it's safe to say that I'm all alone. 但它是安全地说,我独自一人。

So here I go, here I am, without you, without them. 所以在这里我走了,我在这里,没有你,没有他们。

But it's nice to know that I've made it home. 但它很高兴知道,我做了它的家。

I made it home, I made it home. 我做到了家,我做到了家。

   

Climbed so many mountains in my life. 在我的生活爬到这么多的山。

I've come to realize if I fight. 我已经认识到,如果我打。

I've climbed so many mountains in my life. 我在我的生活中爬上这么多山脉。

I've come to realize I will fight. 我认识到我会努力争取。

   

This goes out to any kid that's listening and dwindling away from the world. 这是写给所有的孩子的听力和萎缩远离世界。

Curled up in a ball and then distancing themselves. 蜷缩在一个球,然后疏远自己。

Because they feel like everyone's out to hurt them. 因为他们觉得每个人的出伤害他们。

I'm here to help with this burden. 我在这里,以帮助这个包袱。

I am not perfect but I'm learning to be better. 我不完美,但我正在学习会更好。

So if I can help a kid that's in a struggle that juggles. 所以,如果我能帮助一个孩子这是一个斗争种子队。

With his troubles to break out his fucking bubble. 随着他的麻烦,打破了他他妈的泡沫。

Remove the fucking muzzle hustle out of the rubble. 取出他妈的枪口喧嚣,从废墟中。

Put the pieces back to the puzzle even if it's subtle I'm humbled. 把碎片重新拼图即使是微妙的,我自愧不如。

I'm not as bad as you think I'm begging and pleading for you to believe me it stinks. 我不是那么糟糕,因为你觉得我乞讨和恳求你们相信我太臭。

That everyone around me thinks that I'm a fucking machein without a heart beat. 我周围的每个人都认为我是没有心脏跳动一个他妈的machein 。

But contrary to popular belief I've got a heart in this chest. 但出乎人们意料的我有这个胸部心脏。

And all I want is the best for everybody but it's hard when I obsess over stress. 和所有我要的是最好的,但每个人都很难,当我迷恋的压力。

Anxiety stricken flashing visions of prison that I surpress. 焦虑失措监狱闪烁的愿景,我surpress 。

My hands start shaking over my quickness of breath. 我的手开始颤抖了我的呼吸急速。

Cold sweat no regrets though it's time to fucking let go. 冷汗无悔,虽然它的时间他妈的放手。

Of all the pain I've harbored I am better I will revel. 所有我心中的痛,我好,我会随缘。

In the thought of leaving put my peddle to the metal. 在离开把我兜售金属的思想。

People I will let know sold my soul back from the devil. 人我会让知道卖了我的灵魂从魔鬼回来了。

I will no longer eat your soup or look over my shoulder everytime I eat my food. 我不再吃你的汤还是看在我的肩膀,每次我吃我的食物。

'Cause today is the day you will let me go too. 因为今天是一天,你会放我走了。

'Cause these boots are made for walking and that's exactly what I'll do. “导致这些靴子是由用于行走而这正是我要做的。

   

And it's nice to know that I've made it home. 而且它很高兴知道,我做了它的家。

But it's safe to say that I'm all alone. 但它是安全地说,我独自一人。

So here I go, here I am, without you, without them. 所以在这里我走了,我在这里,没有你,没有他们。

But it's nice to know that I've made it home. 但它很高兴知道,我做了它的家。

   

And it's nice to know that I've made it home. 而且它很高兴知道,我做了它的家。

But it's safe to say that I'm all alone. 但它是安全地说,我独自一人。

So here I go, here I am, without you, without them. 所以在这里我走了,我在这里,没有你,没有他们。

But it's nice to know that I've made it home. 但它很高兴知道,我做了它的家。

I made it home, I made it home. 我做到了家,我做到了家。

I made it home. 俺家乡做了。

歌词 Destiny 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/destiny-23/