英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Poet And The Muse" 的中英对照歌词与中文翻译

The Poet And The Muse

诗人与缪斯

歌词相关歌手:POETS OF THE FALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's an old tale wrought with the mystery of Tom 有一个古老的故事,造成了汤姆的神秘面纱

The poet and his muse 诗人和他的缪斯女神

And the magic lake which gave a life 和魔术的湖,给了一个生命

To the words the poet used 的话,诗人用

   

Now the muse she was his happiness 现在的缪斯,她是他的幸福

And he rhymed about her grace 他押韵对她的恩典

And told her stories of treasures deep 并告诉珍品深了她的故事

Beneath the blackened waves 下方熏黑浪

   

'Till in the stillness of one dawn 直到在一个黎明的寂静

Still in its mystic crown 仍处于神秘冠

The muse she went down to the lake 缪斯她下到湖边

And in the waves she drowned 并在海浪淹没了她

   

And now to see your love set free 现在就看你的爱情自由设定

You will need the witch's cabin key 您需要女巫的小屋钥匙

Find the lady of the light gone mad with the night 寻找光明的小姐疯了的夜

That's how you reshape destiny 这就是你重塑命运

   

The poet came down to the lake 诗人来到了湖边

To call out to his dear 叫出他的亲爱的

'When there was no answer “当没有答案

'He was overcome with fear “他克服恐惧

   

He searched in vain for his treasure lost 他徒劳地寻找他失去的宝藏

And too soon the night would fall 和太快的夜晚将下降

And only his own echo 而且,只有他自己的回声

Would wail back at his call 就嚎啕大哭回他的电话

   

And when he swore to bring back his love 而当他发誓要带回他的爱

By the stories he'd create 通过这些故事,他会创造

Nightmares shifted in their sleep 噩梦转移在睡梦中

In the darkness of the lake 在湖的黑暗

   

And now to see your love set free 现在就看你的爱情自由设定

You will need the witch's cabin key 您需要女巫的小屋钥匙

Find the lady of the light still ravin' in the night 发现光在夜晚夫人还是猎食“

That's how you reshape destiny 这就是你重塑命运

   

In the dead of night she came to him 在夜深人静的时候,她来到了他

With darkness in her eyes 黑暗中她的眼睛

Wearing a mourning gown 身穿长袍哀悼

Sweet words as her disguise 甜言蜜语是她的伪装

   

He took her in without a word 他把她一言不发

For he saw his grave mistake 因为他看到了他的严重错误

And vowed them both to silence 并发誓他们俩沉默

Deep beneath the lake 深湖之下

   

Now if its real or just a dream 现在,如果它的真实或只是一个梦想

One mystery remains 一个谜依然

For it is said on moonless nights 它是说在没有月亮的夜晚

They may still haunt this place 他们可能仍然困扰着这个地方

   

And now to see your love set free 现在就看你的爱情自由设定

You will need the witch's cabin key 您需要女巫的小屋钥匙

Find the lady of the light gone mad with the night 寻找光明的小姐疯了的夜

That's how you reshape destiny 这就是你重塑命运

   

And now to see your love set free 现在就看你的爱情自由设定

You will need the witch's cabin key 您需要女巫的小屋钥匙

Find the lady of the light still ravin' in the night 发现光在夜晚夫人还是猎食“

That's how you reshape destiny 这就是你重塑命运

歌词 The Poet And The Muse 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-poet-and-the-muse/