So much desire in the world today 在当今世界上那么多的欲望

So much of everything you can't give it away 这么多的一切，你不能把它送人

You could be happy but you're feeling so bad 你可能会高兴，但你感觉如此糟糕

About what you never have 你永远不会有什么

Because you can't look at nothing without wanting it 因为你可以不看任何不想要它

And you know that's the truth 你知道这是事实

   

There's always some scene you think you got to break into 总有一些场景中，你认为你有打入

Or a new sensation to intoxicate you 或新的感觉来麻醉你

Ain't it a drag 这难道不是一种拖累

Staring through the glass at something doesn't touch you really 透过玻璃凝视的东西却无法触及你真的

Or bring you laughter or roses or stroke your hair so tenderly 或者给你带来欢笑，或玫瑰或中风的头发如此温柔

   

Desire 欲望

Stealing you away from me 偷你离我远一点

Desire 欲望

You're living in a dream 你生活在一个梦想

Desire 欲望

Is getting the best of you 为得到最好的你

   

Who was it told you 是谁告诉你

You have to have everything you see 你必须有你看到的一切

Same one who sold you that last fantasy 同一个谁卖给你，最后幻想

Roll up your sleeves and use those hands for something 卷起你的袖子，用手中的那些东西

That's gonna work for you baby 这对你的宝宝会工作

To fill your arms and your heart with joy 为了填补你的武器和你的心脏与快乐

   

Desire 欲望

Stealing you away from me 偷你离我远一点

Desire 欲望

You're living in a dream baby 你生活在梦中的宝宝

Desire 欲望

Is getting the best of you 为得到最好的你

   

Now look into your mirror 现在看看你的镜子

Could you stand a little nearer 你可以站在拉近一点，

Look her in the eye 你看她的眼睛

A lot depends on what you see 这在很大程度上取决于你所看到的

Now look away baby 现在把目光移开宝宝

Look my way baby 你看我的方式宝贝

You'll see 你会看到

   

Desire 欲望

Stealing you away from me 偷你离我远一点

You're living in a dream 你生活在一个梦想

Is getting the best of you 为得到最好的你

   

Desire 欲望

Stealing you away from me 偷你离我远一点

You're living in a dream 你生活在一个梦想

   

Who was it told you 是谁告诉你

You have to have everything you see... 你必须有你看到的一切......