英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deserted Cities Of The Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Deserted Cities Of The Heart

冷清的城市的心脏

歌词相关歌手:CREAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Upon this street where time has died. 在这条街上,时间已经死亡。

The golden treat you never tried. 金色的对待你从来没有尝试过。

In times of old, in days gone by. 在旧时代,在天过去了。

If I could catch your dancing eye. 如果我能抓住你的眼球的舞蹈。

   

It was on the way, 这是在路上,

On the road to dreams, yeah. 在路上的梦想,是的。

Now my heart's drowned in no love streams, yeah. 现在,我的心脏的淹没在没有爱的溪流,是的。

   

The street is cold, its trees are gone. 这条街是冷的,它的树都不见了。

The story's told the dark has won. 这个故事的叫黑暗已经赢了。

Once we set sail to catch a star. 一旦我们启航赶上一个明星。

We had to fail, it was too far. 我们有失败,这是太远。

   

It was on the way, 这是在路上,

On the road to dreams, yeah. 在路上的梦想,是的。

Now my heart's drowned in no love streams, yeah. 现在,我的心脏的淹没在没有爱的溪流,是的。

   

I felt the wind shout like a drum. 我觉得风喊如鼓。

You said, "My friend, love's end has come." 你说, “我的朋友,爱情的结局到了。 ”

It couldn't last, had to stop. 这可能不会持续太久,只好停下来。

You drained it all to the last drop. 你流干了这一切到最后一滴。

   

It was on the way, 这是在路上,

On the road to dreams, yeah. 在路上的梦想,是的。

Now my heart's drowned in no love streams, yeah. 现在,我的心脏的淹没在没有爱的溪流,是的。

   

Now my heart's drowned in no love streams, yeah. 现在,我的心脏的淹没在没有爱的溪流,是的。

   

On this dark street the sun is black. 在这黑暗的街道太阳是黑色的。

The winter life is coming back. 冬天的生活是回来了。

On this dark street it's cold inside. 在这黑暗的街道是冷的里面。

There's no retreat from time that's died. 有没有从一次撤退的的死亡。

   

It was on the way, 这是在路上,

On the road to dreams. 在路上的梦想。

Now my heart's drowned in no love streams, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. 现在,我的心脏的淹没在没有爱的溪流,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊。

Now my heart's drowned in no love streams, yeah. 现在,我的心脏的淹没在没有爱的溪流,是的。

Now my heart's drowned in no love. 现在,我的心脏的淹没在没有爱。

歌词 Deserted Cities Of The Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deserted-cities-of-the-heart/

歌词 Deserted Cities Of The Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jack Bruce, Peter Constantine Brown

版权/Copyright:

Dratleaf Music Ltd.