I entered the room and the canned laughter 我进了房间，罐头笑声

Ethel was angled across some dude's knee 埃塞尔遇到一些纨绔子弟的膝盖呈倾斜

I offered to clothe her to feed and to bath her 我提出她穿饲料和她洗澡

If she'd just give me a little exclusivity 如果她只给我一点点的排他性

Depth Charge Ethel is something special 深水炸弹埃塞尔是一些特别的东西

Yeah Depth Charge Ethel is special to me 是啊深水炸弹埃塞尔是我的特别需要

   

Ethel is a woman that a river runs through 埃塞尔是一条河，通过运行一个女人

She is famous throughout the land 她是全国各地有名的

People come and bathe in her, yeah, you know, I do 人们来来去洗澡她，是的，你知道，我这样做

But lately its been getting right out of hand 但是最近它已经越来越右失控

Yeah Depth Charge Ethel is something special 是啊深水炸弹埃塞尔是一些特别的东西

Yeah Depth Charge Ethel is something special to me 是啊深水炸弹埃塞尔是一些特别的东西给我

   

To kiss Ethel is like drinking the stars 吻埃塞尔就像喝了星星

To not kiss her can make you come unglued 要不要亲吻她可以让你脱胶

So if you want a piece of her you better get in there fast 所以，如果你想要一张她的，你最好还是在那里快

Right now there is a ticket box and a queue 现在有一个售票处和队列

Depth Charge Ethel is something special 深水炸弹埃塞尔是一些特别的东西

Depth Charge Ethel is something special to me 深水炸弹埃塞尔是一些特别的东西给我

   

Depth Charge Ethel thinks we should all just take a chance 深水炸弹埃塞尔认为我们应该都只是碰碰运气

We should all love one another, it could be special 我们都应该彼此相爱，也可能是特殊的

I'm in the back of a taxicab with ants in my pants 我在出租车的后面有蚂蚁在我的裤子

(I can't sit still) I know there gonna send me （我不能坐以待毙）我知道该怎么给我

Depth Charge Ethel is something special 深水炸弹埃塞尔是一些特别的东西

She's something special she's heavy metal 她很特别，她的重金属