I hear a sigh, longing for loving in this life 我听到一声叹息，渴望，这辈子爱

The how and the why, that keeps us running through the night 该如何和为什么，这让我们彻夜运行

Touching divine, for me it has only your face 触摸神圣的，对我来说，只有你的脸

I'm looking to find pieces of wisdom I've misplaced 我希望找到智慧件我放错了地方

   

I don't make the rules dear 我不制定规则亲爱的

You don't hear the symphony I hear 你没有听到我听到交响乐

We don't get a dollar bill for every shining tear 我们没有得到一美元纸币，每闪着泪

   

Fictitious and so real 虚构的，那么真实

Love's a onetime deal 爱的一次性交易

With a delicious dark appeal 享用美味的黑暗魅力

And a religious kind of zeal, yeah 和宗教那种热情的，是

So precious, yet surreal 时间是如此珍贵，但超现实

Life's a onetime deal 生命是一个一次性的交易

With a delicious dark appeal 享用美味的黑暗魅力

And a religious kind of zeal, yeah 和宗教那种热情的，是

   

Witnessing fault in every pawn in the game 在游戏中看到故障在每一个棋子

The only one called proudly answers to my name 只有一个叫得意地回答我的名字

No I don't know why love is a thief in the night 不，我不知道为什么爱在夜间的贼

The one that you try, is your most devoted guide 您尝试之一，是你最忠实的向导

   

We don't make the rules dear 我们不制定规则亲爱的

We don't hear the symphony they hear 我们没有听到他们听到交响乐

We don't get a dollar bill for every shining tear 我们没有得到一美元纸币，每闪着泪

   

Fictitious and so real 虚构的，那么真实

Love's a onetime deal 爱的一次性交易

With a delicious dark appeal 享用美味的黑暗魅力

And a religious kind of zeal, yeah 和宗教那种热情的，是

So precious, yet surreal 时间是如此珍贵，但超现实

Life's a onetime deal 生命是一个一次性的交易

With a delicious dark appeal 享用美味的黑暗魅力

And a religious kind of zeal, yeah 和宗教那种热情的，是

   

So thank you for choosing me, playing me, displaying me 所以，感谢您选择我，打我，我的显示

And selling me to slavery, yeah 而我卖为奴隶，是啊

Thank you for using me, flaying me, erasing me 非常感谢您使用我，我剥皮，我抹去

Awarding me for bravery 授予我要勇敢

   

Fictitious and so real 虚构的，那么真实

Love's a onetime deal 爱的一次性交易

With a delicious dark appeal 享用美味的黑暗魅力

And a religious kind of zeal, yeah 和宗教那种热情的，是

So precious, yet surreal 时间是如此珍贵，但超现实

Life's a onetime deal 生命是一个一次性的交易

With a delicious dark appeal 享用美味的黑暗魅力

And a religious kind of zeal, yeah 和宗教那种热情的，是