英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Del Rio's Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Del Rio's Song

德里奥之歌

歌词相关歌手:BLUE OYSTER CULT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've lived upon 我住在

The edge of chance 偶然的边缘

For twenty years or more 二十年以上

And this is what my friends all mean 这就是我的朋友都意味着

   

By Del Rio's song.......Oh, Del Rio 按Del Rio的歌曲.......哦,德里奥

Del Rio's Song..........Oh, Del Rio 德里奥的歌..........呵呵,德里奥

Del Rio's Song..........Oh, Del Rio 德里奥的歌..........呵呵,德里奥

Del Rio's Song..........Oh, Del Rio 德里奥的歌..........呵呵,德里奥

   

When time gets slow, and rivers freeze 当时间变得缓慢,河流冻结

I think you'd know enough 我想你会知道够不够

   

To call in touch that outer frame 在触摸的外框打电话

The inner gain, a sullen gulch 内部增益,愠怒峡谷

Which opens up on the way to Blindman's Bluff 这在途中盲人的虚张声势打开

   

A suburb now of River Roads 现在的郊区河道路

Where quandry and sublime improve 凡奎德里和崇高的改善

The sight whose imagery 眼前的影像

Is sometimes that of fear 有时是恐惧

   

I've lived upon 我住在

The edge of chance 偶然的边缘

For twenty years or more 二十年以上

And this is what my friends all mean 这就是我的朋友都意味着

   

By Del Rio's song.......Oh, Del Rio 按Del Rio的歌曲.......哦,德里奥

Del Rio's Song..........Oh, Del Rio 德里奥的歌..........呵呵,德里奥

Del Rio's Song..........Oh, Del Rio 德里奥的歌..........呵呵,德里奥

Del Rio's Song..........Oh, Del Rio 德里奥的歌..........呵呵,德里奥

   

When time gets slow, and rivers freeze 当时间变得缓慢,河流冻结

I think you'd know enough 我想你会知道够不够

   

To shut the gates of walled town walls 关的城墙城墙城门

And putting up some good rum punch 并把一些好的朗姆酒

Forget the way to Blindman's Bluff 忘记顺便盲人的虚张声势

   

So packed with eyes 太拥挤了,眼睛

That glow like coals 这光芒像煤

And pointing towards the North 并指向北

Oh my boat left New Orleans in 1829! 噢,我的船离开新奥尔良在1829年!

   

Hey! Hey! Hey! Hey! 嘿!嘿!嘿!嘿!

   

My destination is a secret 我的目的地是一个秘密

And the doctrine is soft 和学说是软的

And just between the verse and me 而就的诗和我

It's a place where you can see 这是一个地方,你可以看到

Lost, last and luminous 输了,最后和发光

Scored to sky yet never found 拿下来的天空却从来没有发现

Relics of jewels 珠宝文物

And ant-track tools 和蚂蚁轨工具

A true ghost dance 一个真正的鬼跳

Rehearsal Ground 排练场上

   

I've lived upon 我住在

The edge of chance 偶然的边缘

For twenty years or more 二十年以上

And this is what my friends all mean 这就是我的朋友都意味着

   

I've lived upon 我住在

The edge of chance 偶然的边缘

For twenty years or more 二十年以上

And this is what my friends all mean 这就是我的朋友都意味着

   

By Del Rio's song.......Oh, Del Rio 按Del Rio的歌曲.......哦,德里奥

Del Rio's Song..........Oh, Del Rio 德里奥的歌..........呵呵,德里奥

Del Rio's Song..........Oh, Del Rio 德里奥的歌..........呵呵,德里奥

Del Rio's Song..........Oh, Del Rio 德里奥的歌..........呵呵,德里奥

歌词 Del Rio's Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/del-rio_s-song/

歌词 Del Rio's Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Samuel Pearlmann, Albert Bouchard

版权/Copyright:

Mega-diz Music Inc.