英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Maschine Brennt" 的中文对照歌词与中文翻译

Maschine Brennt

伯恩斯机

歌词相关歌手:FALCO

German lyrics 中文翻译对照歌词

Wenn es net so traurig wär', entsetzlich schaurig wär', 如果它会如此伤心网“ ,可怕的吓人请考虑,

man würde lachen ohne End'. 一会笑而不结束“ 。

ich möchte einen seh'n, der dann noch lachen kann, 我希望看到每个人的话还是可以笑,

Sobald es in der Hose brennt. Ja, ja, check it out. 一旦有火在你的裤子。是啊,是啊,一探究竟。

   

Es ist nicht einfach zu berichten Wo und wie 这并不容易,告诉在哪里以及如何

jedoch geschehen ist es letztes Jahr, 然而,这样做是在去年,

und wenn ich heute noch am Leben wär' 如果我还活着今天

ich könnt' bezeugen, wie es wirklich war, Und zwar: 我能的见证,因为它确实是,即:

   

Wir steigen ein, die erste Klasse sitzt bereits, 我们得到的,第一类是已经坐着,

And everybody's on a comfort seat. 和大家的一个舒适的座位。

Eine Dame ohne Herr erkennt mich gleich. 没有A先生小姐马上认出了我。

Sie meint: "Rap that to the beat!" Sofort 她说: “做了说唱的节奏! ”立即

   

überprüf' ich nüchtern - keine Spur von Schüchtern - 核查的我清醒 - 没有一丝的害羞 -

Ob der Nagellack ihr farblich passt, 无论是她的颜色的指甲油相匹配,

wäre mir bewusst, wie es nur weitergeht, 将意识到的,因为它仅推移,

ich hätte anderer Pläne wohl gefasst, oder auch nicht. 我希望一些其他的计划或没有。

   

Aus, stop, retour! 关,停,回来了!

Wo ist mein Fallschirm nur? 如果只有我的降落伞?

Aus, stop, Moment! 关,停,等待!

Der letzte Engel rennt! 最后的天使运行!

Das ist kein Wunder, weil 这并不奇怪,因为

Maschine brennt ... 机燃烧...

   

Käp'n Luftverdruss, charmant im Überfluss, Käpn懊恼的空气,迷人的丰度,

was ihm der Steward sagt erfreut ihn nicht, 它并没有告诉管家喜悦,

doch er vermeidet Stress, daher die Stewardess 但他避免了压力,因此,空姐

seine starke Hand ergreift und spricht: 他强有力的手争夺和语言:

   

"Ich sehe ganz genau, noch ist der Himmel blau, “我看得很清楚,也不是天蓝色,

wer weiß wie lange dieser Segen hält. 谁知道多久这个祝福。

Den Schaden hat nur der, der ohne Fallschirm dann 所造成的伤害只有一个没有降落伞,然后

elftausend Meter in die Tiefe fällt." 11000米坠入深渊。 “

歌词 Maschine Brennt 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deee13d6e6149fb0f732f3d9fcfd10b0/

歌词 Maschine Brennt 的作者与版权信息:

作者/Writers:

- Falco, Robert Ponger

版权/Copyright:

Ps Music Wien