英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Deck The Halls" 的中英对照歌词与中文翻译

Deck The Halls

甲板大厅

歌词相关歌手:SHEDAISY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Deck the halls with boughs of holly 桥面用冬青树枝大厅

Fa la la, la la 发啦啦,啦啦

   

Tis the season (we wish you a merry christmas) 提斯的季节(祝你圣诞快乐)

Tis the season (we wish you a merry christmas) 提斯的季节(祝你圣诞快乐)

   

Deck the halls with boughs of holly 桥面用冬青树枝大厅

Fa la la, la la la 发啦啦,啦啦啦

Tis the season to be jolly 提斯的季节是菜市场买菜

Fa la la, la la la 发啦啦,啦啦啦

Down we now our gay appaeral 下来,我们现在我们的同性恋appaeral

Fa la la (fa la la) 发啦啦( FA啦啦)

Fa la la (fa la la) 发啦啦( FA啦啦)

   

Troll the ancient yuel tide carol 巨魔古yuel潮颂歌

Fa la la la la, la la la la 发啦啦啦啦,啦啦啦啦

Everybody sing the yuel tide carol 每个人都唱yuel潮颂歌

Fa la la, la la la 发啦啦,啦啦啦

Fa la la, la la la la yeah 发啦啦,啦啦啦啦耶

   

A very merry christmas 圣诞快乐

A very merry christmas 圣诞快乐

   

See the blazing yuel before us 看到熊熊yuel我们面前

Fa la la, la la la 发啦啦,啦啦啦

Strike the harp and join the chorus yeah 罢工的竖琴,并加入合唱耶

Fa la la la la, la la la la 发啦啦啦啦,啦啦啦啦

Follow us in merry measure 跟随我们在欢快的措施

While I tell of yuel tide treasure 当我告诉yuel潮宝

Fa la la, la la la la (la la la la la la la la) 发啦啦,啦啦啦啦(啦啦啦啦啦啦啦啦)

   

Deck the halls with boughs of holly 桥面用冬青树枝大厅

(We wish you a merry christmas) (我们祝你圣诞快乐)

Tis the season to be jolly 提斯的季节是菜市场买菜

(We wish you a merry christmas) (我们祝你圣诞快乐)

   

Merry merry christmas yeah yeah 圣诞快乐圣诞快乐耶

Merry merry christmas (fa la la la la la) 圣诞快乐圣诞快乐(FA啦啦啦啦啦)

Merry merry christmas (fa la la la la la) 圣诞快乐圣诞快乐(FA啦啦啦啦啦)

   

Fa la la la, fa la la la (fa la la la la la) 发啦啦啦,发啦啦啦(FA啦啦啦啦啦)

Yeah la la la (fa la la...a very merry christmas) 是啊啦啦啦(FA啦啦...圣诞快乐)

Jingle, jangle santa's got a brand new bag 叮当,争吵圣诞老人有一个全新的包包

   

Merry merry christmas 圣诞快乐圣诞快乐

   

[Fade] [淡出]

歌词 Deck The Halls 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/deck-the-halls-3/

歌词 Deck The Halls 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robin Womphrey, Nat King Cole, Zachary Booles, Peter Knight, Douglas Gamley, Kassidy Osborn, Edith Bergdahl, Mark Binder, Kristyn Osborn, Guy Moon, Richard Joseph Knight, Antonina Armato, David Shelley, Kelsi Osborn, Alan Hughes, Duncan Blackeby

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Without Anna Music, Extreme Music Library Ltd., Comet Music Corp., Fox Music A Division Of Classic Fox Records, Sony/ATV Tunes LLC, Decca Music Group Ltd., Downtown Music Publishing LLC, Music by Nickelodeon Inc., Columbia Torch Music Inc.