What child is this who laid to rest 什么孩子这是谁休矣

On Mary's lap is sleeping 玛丽的腿上睡大觉

Whom angels greet with anthems sweet 谁的天使打招呼国歌甜

While shepherds watch are keeping 虽然牧羊人看都保持

   

This, this is Christ the King 这，这是基督国王

Whom shepherds guard and angels sing 谁牧羊人后卫和天使在唱歌

Haste, haste to bring him laud 急速，急速把他赞美

The Babe, the Son of Mary 贝贝，玛丽的儿子

   

So bring Him incense, gold, and myrrh 于是把他的香，黄金，没药

Come peasant king to own Him 快来农民王拥有他

The King of kings salvation brings 国王拯救国王带来

Let loving hearts enthrone Him 让相爱的心登基他

   

Raise, raise the song on high 提高，提高的歌曲高

The Virgin sings her lullaby 处女唱催眠曲她

Joy, joy for Christ is born 欢乐，喜悦的基督诞生

The Babe, the Son of Mary 贝贝，玛丽的儿子

The Babe, the Son of Mary, Mary 贝贝，玛丽的儿子，玛丽

   

[Spoken] [口语]

Kristyn: And, lo, the angel of the Lord came upon them Kristyn ，不料，耶和华的使者站在他们旁边

And the glory of the Lord shone round about them 和主的荣光四面照着他们

And they were sore afraid 和他们甚是惧怕

Kelsi: And the angel said unto them Fear not: 凯西：那天使对他们说不要害怕，

For, behold, I bring you good tidings of great joy, 看哪，我报给你们大喜的信息，

which shall be to all people. For unto you is born this day 这应是所有的人。对于你们是这一天出生

in the city of David a Savior, which is Christ the Lord 在大卫的城里救主，这就是主基督

Kassidy: And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe Kassidy ：这应是你们的标志;你们要寻找的宝贝

Wrapped in swaddling clothes, lying in a manger. 裹着襁褓，躺在马槽里。

And suddenly there was with the angel a multitude of heavenly host 忽然有同那天使众多天兵的

Praising God, and saying Glory to God in the highest, and on earth 赞美神，说：荣耀归于上帝，在最高和在地球上

peace, good will toward men 对男人的和平，善意