英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dear Diary" 的中英对照歌词与中文翻译

Dear Diary

亲爱的日记

歌词相关歌手:PINK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Dear, dear diary, I want to tell my secrets 亲爱的,亲爱的日记,我想告诉我的秘密

Cuz you're the only one that I know who'll keep 因为你是唯一一个,我知道谁将会继续

them 他们

Dear, dear diary, I want to tell my secrets 亲爱的,亲爱的日记,我想告诉我的秘密

I know you'll keep them, and this is what I've 我知道你会留住他们,这就是我

done DONE

   

I've been a bad, bad girl for so long 我是一个坏的,坏的女孩这么久

I don't know how to change what went wrong 我不知道怎么改了什么问题

Daddy's little girl when he went away 爸爸的小女孩时,他就走了

What did it teach me? That love leaves 什么是教我吗?爱情叶子

   

Dear, dear diary, I want to tell my secrets 亲爱的,亲爱的日记,我想告诉我的秘密

Cuz you're the only one that I know who'll keep 因为你是唯一一个,我知道谁将会继续

them 他们

Dear, dear diary, I want to tell my secrets 亲爱的,亲爱的日记,我想告诉我的秘密

I know you'll keep them, and this is what I've 我知道你会留住他们,这就是我

done DONE

   

I've been down every road you could go 我一直下来,每路可以走

I made some bad choices as you know 我做了一些糟糕的选择,因为你知道

Seems I have the whole world cradled in my hands 看来我的整个世界怀抱在我手中

But its just like me not to understand 但就像我不明白

   

Dear, dear diary, I want to tell my secrets 亲爱的,亲爱的日记,我想告诉我的秘密

Cuz you're the only one that I know who'll keep 因为你是唯一一个,我知道谁将会继续

them 他们

Dear, dear diary, I want to tell my secrets 亲爱的,亲爱的日记,我想告诉我的秘密

I've been a bad, bad girl 我是一个坏的,坏的女孩

   

I learned my lessons 我吸取了教训

I turned myself around 我转念各地

I've got a guardian angel tattooed on my shoulder 我有一个守护天使的纹身在我的肩膀上

   

She's been watching over me 她一直在注视着我

   

Dear, dear diary, I want to tell my secrets 亲爱的,亲爱的日记,我想告诉我的秘密

Cuz you're the only one that I know who'll keep 因为你是唯一一个,我知道谁将会继续

them 他们

Dear, dear diary, I want to tell my secrets 亲爱的,亲爱的日记,我想告诉我的秘密

I've been a bad, bad girl 我是一个坏的,坏的女孩

   

Dear, dear diary, I want to tell my secrets 亲爱的,亲爱的日记,我想告诉我的秘密

Cuz you're the only one that I know who'll keep 因为你是唯一一个,我知道谁将会继续

them 他们

Dear, dear diary, I want to tell my secrets 亲爱的,亲爱的日记,我想告诉我的秘密

I've been a bad, bad girl 我是一个坏的,坏的女孩

 

I've been a bad, bad girl 我是一个坏的,坏的女孩

歌词 Dear Diary 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dear-diary-3/

歌词 Dear Diary 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alecia Moore, Linda Perry

版权/Copyright:

Pink Panther Music/Emi-april, Stuck In The Throat Music, Sony/ATV Harmony