She looked right into my 她看着右转入我

eyes and said to me 眼睛对我说：

The hurt that you try to 您尝试拆

hide is killing me 躲是我的命

You drink a thousand lies, 你喝了一千谎言，

to freeze the past in time 冻结的过去时刻

   

I've tried to fill this 我试图填补这一

silence up 沉默了

But now it's back again 但现在它的回来了

   

See the pain in my eyes 看到我的眼睛疼痛

see the scars deep inside 看到内心深处的伤疤

My God, I'm down in this 哎呀，我这是倒

hole again 再次洞

With the laughter I smile 随着笑声我微笑

with the tears that I cry 与我哭了，眼泪

Keep going down this road 一直走这条路

called life 所谓的生活

   

She says that I'm insecure, 她说，我很没有安全感，

I guess she's right 我想她是对的

'Cause just when I think “原因就在我觉得

I'm sure, alone at night 我敢肯定，在夜里独

the agonies come back, this 在痛苦回来，这

pain won't let me be 疼痛不会让我

   

I try to fill the silence up 我试图填补沉默了

but now it's back again 但现在是回来了

   

See the pain in my eyes 看到我的眼睛疼痛

see the scars deep inside 看到内心深处的伤疤

My God, I'm down in this 哎呀，我这是倒

hole again 再次洞

With the laughter I smile 随着笑声我微笑

with the tears that I cry 与我哭了，眼泪

Keep going down this road 一直走这条路

called life 所谓的生活

Don't need your sympathy 不需要你的同情

I just want for this silence 我只是想为这个沉默

to stop killing me 停止笑死我了

   

It's deafening 这是震耳欲聋

it's deafening 这是震耳欲聋

this silence inside me 这种沉默在我心中

   

I try to fill the silence up 我试图填补沉默了

but now it's back again 但现在是回来了

It's empty like a suicide 它是空的像自杀

this pain inside 这里面的痛苦

   

See the pain in my eyes 看到我的眼睛疼痛

see the scars deep inside 看到内心深处的伤疤

My God, I'm down in this 哎呀，我这是倒

hole again 再次洞

With the laughter I smile 随着笑声我微笑

with the tears that I cry 与我哭了，眼泪

Keep going down this road 一直走这条路

called life 所谓的生活

Don't need your sympathy 不需要你的同情

I just want for this silence 我只是想为这个沉默

to stop killing me. 停止杀害我。