英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dead Inside" 的中英对照歌词与中文翻译

Dead Inside

死在里面

歌词相关歌手:MUDVAYNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't feel good: Just an ordinary day 我不觉得很好:只是一个普通的日子

I don't care much:about what you think 我不在乎多少:你觉得什么

   

It all washes away in the end: Under skies so gray in the end (We're all) 这一切都冲走到底:在天空中端黑白两色(我们都)

Dead inside, can't deny what is real, the pain I feel. 死在里面,不能否认的是真实的,痛苦感觉。

Dead inside, can't deny always suffering, it's just my way. 死在里面,也不能否认总是受苦,这只是我的方式。

   

I've seen enough: No more hurt today 今天没有更多的伤害:我已经看够了

All damage is done: No more life this way. 所有的伤害已经造成:没有更多的生命就这样。

   

It all washes away in the end: Under skies so gray in the end (We're all) 这一切都冲走到底:在天空中端黑白两色(我们都)

Dead inside, can't deny what is real, the pain I feel. 死在里面,不能否认的是真实的,痛苦感觉。

Dead inside, can't deny always suffering, yeah. 死在里面,也不能否认总是受苦,是的。

   

Every single one:from every single way 每一个人:从每一个单一的方法

All they do is drag me down, and I know it'll never change. 他们做的是我拖了下来,我知道它永远不会改变。

Every drop of blood: flows right down the drain 血每一滴:流动的权利血本无归

And though I spilt it all for you, you never appreciate, never appreciate (We're all) 虽然我泼这一切对你来说,你永远不会明白,永远明白(我们都)

   

Dead inside, can't deny what is real, the pain I feel. 死在里面,不能否认的是真实的,痛苦感觉。

Dead inside, can't deny always suffering, it's just my way. [2x] 死在里面,也不能否认总是受苦,这只是我的方式。 [ 2倍]

歌词 Dead Inside 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dead-inside-1/

歌词 Dead Inside 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chad L. Gray, Greg Tribbett

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs