I know the tears you're crying in your bed at night alone 我知道你在哭你晚上躺在床上独自流泪

I've cried those tears a thousand times 我哭的眼泪一千倍

But those shallow empty songs about suicide are patronizing 但关于自杀的浅空的歌曲光顾

You've got to learn to face your fears 你必须学会面对你的恐惧

Or do you think I'll be less lonely when I'm dead 或者你认为我会当我死了那么孤单

It can't silence all the voices in my head 它不能关闭所有的声音在我的脑海

I close my eyes but I can't make it go away 我闭上我的眼睛，但我不能让它消失

Do you think I'll be less lonely 你认为我会不那么孤独

God I pray that I'm not lonely 上帝，我祈祷，我不寂寞

   

When I'm dead 当我死了

When I'm dead 当我死了

When I'm dead 当我死了

   

When I'm dead I won't feel any pain 当我死了，我不会感到任何疼痛

And when I'm dead I won't feel anything 当我死了，我不会觉得有什么

   

When I'm dead 当我死了

When I'm dead 当我死了

When I'm dead 当我死了

When I'm dead 当我死了

   

I know the songs you're singing, saying nothing loud and clear 我知道你唱的歌曲，一言不发嘹亮

I've heard that song a thousand times 我听到这首歌一千倍

But your shallow empty lies about suicide are patronizing 但关于自杀的浅空谎言都是光顾

You can never understand what I feel 你永远不能明白我的感受

   

Or do you think I'll be less lonely when I'm dead 或者你认为我会当我死了那么孤单

It can't silence all the voices in my head 它不能关闭所有的声音在我的脑海

I close my eyes but I can't make it go away 我闭上我的眼睛，但我不能让它消失

Do you think I'll be less lonely 你认为我会不那么孤独

God I pray that I'm not lonely 上帝，我祈祷，我不寂寞

   

When I'm dead 当我死了

When I'm dead 当我死了

When I'm dead 当我死了

When I'm dead 当我死了