Halle una flor, un día en el camino 哈雷花，路上的某一天

Que apareció marchita y deshojada 出现干枯叶

Ya casi pálida, ahogada en un suspiro 几乎是苍白的，淹没在闪光

Me la llevé a mi jardín para cuidarla. 我把它给我的花园照顾。

Aquella flor de pétalos dormidos 那花瓣睡着了

A la que cuido hoy con todo el alma 而我今天所看到的所有的灵魂

Recuperó el color que había perdido 他重新找回了自己的颜色已经失去了

Porque encontró un cuidador que la regara. 因为他发现，浇水照顾者。

   

Le fuí poniendo un poquito de amor, 我去把一点点的爱，

La fuí abrigando en mi alma 我去了我的灵魂藏匿

Y en el invierno le daba calor 而在冬天很温暖

Para que no se dañara. 它不被损坏。

De aquella flor hoy el dueño soy yo 从花卉企业今天的我

Y he prometido cuidarla 我已经答应照顾

Para que nadie le robe el color, 无人抢断的颜色，

Para que nunca se vaya! 永远不要离开！

   

De aquella flor surgieron tantas cosas, 那花出现了这么多的事情，

Nació el amor que un dia se había perdido 出生1天爱丢了

Y con la luz del sol se fue la sombra, 并与遮阳走了，

Y con la sombra la distancia y el olvido. 与阴影的距离和健忘。

   

Le fuí poniendo un poquito de amor, 我去把一点点的爱，

La fuí abrigando en mi alma 我去了我的灵魂藏匿

Y en el invierno le daba calor 而在冬天很温暖

Para que no se dañara. 它不被损坏。

De aquella flor hoy el dueño soy yo 从花卉企业今天的我

Y he prometido cuidarla 我已经答应照顾

Para que siempre este cerca de mí, 对于总是离我很近，

Para que nunca se vaya! 永远不要离开！

Para que nunca se vaya! 永远不要离开！

Para que nunca se vaya! 永远不要离开！

Para que nunca se vaya! 永远不要离开！

Para que nunca se vaya! 永远不要离开！

   

Le fuí poniendo un poquito de amor 我去把小爱

(Para que nunca se vaya!) （因为你永远不会懂！ ）

Y en el invierno mi jardin decoro! 而在冬天，我的花园撕破脸！

(Para que nunca se vaya!) （因为你永远不会懂！ ）

Ay, cuando la vi, me enamore y me la lleve, me la lleve! 哦，当我看到，我爱上带我，带我！

Ay, Puerto Rico! 唉，波多黎各！