英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Daytime Friends" 的中英对照歌词与中文翻译

Daytime Friends

白天友

歌词相关歌手:BONNIE TYLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Some friends you lose 有些你失去朋友

Some friends you win 有些你赢得朋友

Time will heal the pain 时间会抚平伤痛

I would give up everything 我会放弃一切

To hold you once again 再一次拥抱你

   

Sorry doesn't make it right 对不起,没有作出正确选择

And tears are not enough 和泪水是不够的

I can't take these lonely nights 我不能把这些寂寞的夜晚

And shadows from this love 从这个爱情的阴影

   

[Chorus 1:] [合唱1 : ]

We are daytime friends 我们是白天的朋友

And night-time fools 和夜间的傻瓜

Oh nobody takes the place of you 哦,没有人会你的地方

Oh a woman is a man's best friend 哦,女人是男人最好的朋友

Oh in this world, baby 哦,在这个世界,宝贝

   

[Chorus 2:] [合唱2 : ]

We are daytime friends 我们是白天的朋友

And night-time fools 和夜间的傻瓜

Oh baby, breakin' up is hard to do 哦,宝贝,唱到了是很难做到的

I have golden days 我有金岁月

And restless lonely nights 和不安寂寞的夜晚

With you, darlin' (Baby) 有了你,亲爱的(宝贝)

   

Oh heaven knows where heaven is 哦,天知道哪里是天堂

How does this love survive 这是如何生存的爱

Try a little tenderness 试着一点点的温柔

To keep this love alive 为了让这份爱还活着

   

Nights begin to drive me down 晚上开始赶我下来

It's waiting in my heart 它在等待着我的心脏

Oh love it makes the world go round 哦,喜欢它使世界运转

But we're so far apart 但我们相隔那么远

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

   

I'm missin' your sweet tender kiss 我想念你的甜美温柔的吻

I'm missin' you tonight, babe 我想念你,今晚宝贝

All I want's your sweet caress 我要的是你甜蜜的爱抚

There's nothing left to hide, baby 有什么可隐瞒的,宝贝

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

   

[Chorus 1] [合唱1 ]

   

[Chorus 2] [合唱团2 ]

歌词 Daytime Friends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/daytime-friends-1/