英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All We Have Is Tonight" 的中英对照歌词与中文翻译

All We Have Is Tonight

我们只有今晚

歌词相关歌手:BONNIE TYLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a chance that we can make it 有一个机会,我们可以把它

There's a chance to make it right 有一个机会去弥补

Words cannot express my love 无法用言语表达我的爱

On this endless night 在这无尽的黑夜

We're just one step from heaven 我们是从天上只是一步

One step from paradise 从天堂一步

Memories are made of this 回忆了这

Don't tell me no lies 不要告诉我没有说谎

   

Give me one good reason 给我一个很好的理由

If you don't want my love 如果你不想要我的爱

Everybody needs some love 每个人都需要一些爱

And I think I've got enough 而且我觉得我有足够的

   

[Chorus:] [合唱: ]

All we have is tonight 我们所拥有的是今晚

Don't throw away this miracle 不要扔掉这个奇迹

We are sparkling bright 我们正在闪闪发光明亮

You gotta let me feel the thrill 你得让我感到兴奋

You're only one playin' the game 你是唯一一个儿戏的游戏

The loser's gonna fall 失败者的会下降

Try if you want to, try if you dare 尝试,如果你想尝试,如果你敢不敢

Winners take it all 得奖者采取一切

   

Baby, can't you hear my heartbeat 宝贝,你能听到我的心跳

I'm lookin' through the eyes of love 我看着他用爱的目光

Heaven just can wait a while 天堂只可以等待一段时间

One night is not enough 一天晚上是不够的

   

We could he so good together 我们可以让他好起来

We can make it on our own 我们可以把它在我们自己的

There must be a way, my love 必须有一种方法,我的爱

Don't ride this wave alone 不要坐这波独自

   

Lost between two fires 两面夹攻丢失

The night meets the day 夜晚满足一天

Fighting for my hungry heart 争取我饿了心脏

Love is here to stay 爱在这里停留

   

[Chorus] [合唱]

歌词 All We Have Is Tonight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-we-have-is-tonight/