[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

It was a cold winter day 那是一个寒冷的冬日

I was chillin' out by the pool, alright 我在寒冷的由水池，好吗

Tryna figure out what to do, with my life Tryna搞清楚该怎么做，我的生活

It seems like everything I do is wrong, right on time 好像我所做的一切是错误的，正确的时间

So I'll just stuff my bong and try to drink some wine, to ease my mind 因此，我将只是把这些东西我奉和试喝了点酒，以减轻我心中

Maybe everything will be fine 也许一切都会好起来

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm a day dreamer 我是一个梦想家的一天

Livin' in a nightmare 在噩梦中活着

I'm a day dreamer 我是一个梦想家的一天

Wonder why we're all here 想知道为什么我们都在这里

Day dreamin' 天作梦

High so I don't care 高，所以我不在乎

I'm a day dreamer 我是一个梦想家的一天

My life is like a nightmare 我的生活就像是一场噩梦

   

[Verse 2:] [诗2： ]

I need rehab, I can't take it 我需要康复，我不能把它

Say I'm depressed, I don't see it 说我很郁闷，我看不出来

I'm in deep now, damn near senile 我在深深的现在，已经快老年

All my problems, they stress me out 我所有的问题，他们强调我出去

Find me so high, up in smoke clouds 找我这么高，在烟雾云

Walk on the sky, blowin' smoke out 走在天空，吹吸出来

Then I start thinkin', then I start drinkin' 然后，我开始想的话，我开始喝酒“

I can't walk, in the AA meeting 我不能走，在AA制聚会

Know I'm addicted, my mind is afflicted 知道我沉迷，我的心被折磨

When I can't kick it, need a one way ticket 当我不能踢它，需要一个单程票

Out of this town, out of this world 出这个城市，离开这个世界

So I start dreamin', let my thoughts unfurl 于是，我开始作梦，让我的思绪展示

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm a day dreamer 我是一个梦想家的一天

Livin in a nightmare 活着的噩梦

I'm a day dreamer 我是一个梦想家的一天

Wonder why we're all here 想知道为什么我们都在这里

Day dreamin' 天作梦

High so I don't care 高，所以我不在乎

I'm a day dreamer 我是一个梦想家的一天

My life is like a nightmare 我的生活就像是一场噩梦

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

I'm sick of my job, I'm sick of my boss 我生病了我的工作，我生病了我的老板

I'm sick of myself, and I'm sick of my thoughts 我讨厌我自己，我讨厌我的想法

I'm sick of this drink, and I'm sick of this weed 我已经厌倦了这种饮料的，我讨厌这杂草

It keeps me hurlin', and down on my knees 它让我hurlin “ ，并跪下

Prayin' to the porcelain, lookin' at the stall 祈祷的瓷器，在看摊位

Somebody wrote their name and their number on the wall 有人在墙上写下他们的名字和他们的人数

That's when I blacked out, either that or I just passed out 这如果不是这样，那时我昏了过去，我只是晕过去了

That's when I start dreamin', about some shit I don't remember 这时候，我开始作梦，对有些事情我不记得了

But this ain't nothin' new to me, cause I'm a day dreamer, fucked up 但这没什么新的给我，因为我每天做梦，性交

   

[Chorus: x2] [合唱： X2 ]

I'm a day dreamer 我是一个梦想家的一天

Livin in a nightmare 活着的噩梦

I'm a day dreamer 我是一个梦想家的一天

Wonder why we're all here 想知道为什么我们都在这里

Day dreamin' 天作梦

High so I don't care 高，所以我不在乎

I'm a day dreamer 我是一个梦想家的一天

My life is like a nightmare 我的生活就像是一场噩梦

   

[Final:] [决赛： ]

Cause I'm a day dreamer 因为我每天做梦

I'm a day dreamer 我是一个梦想家的一天

Cause I'm a day dreamer 因为我每天做梦