英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Dawn - Escape From LA" 的中英对照歌词与中文翻译

Dawn - Escape From LA

黎明 - 逃离洛杉矶

歌词相关歌手:STABBING WESTWARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

This one, as far as I know 这一次,据我所知

is their only non-lp song on a soundtrack 是他们唯一的非LP首歌配乐

This is from the Escape From LA soundtrack 这是从逃离洛杉矶配乐

   

My angel my reluctant whore 我的天使我不愿意妓女

Decided you can take no more 决定了你可以不采取更

So let's fuck until we fall asleep 因此,让我们他妈的一直到我们都睡着了

Please don't wake me when you leave 当你离开,请不要叫醒我

   

Just kiss me before you go 只是吻我在你走之前

Kiss me before you go 吻我在你走之前

Kiss me before you go 吻我在你走之前

Promise to kiss me before you go 答应你走之前吻我

   

Funeral but nobody's died 葬礼,但没有人死亡

Dressed in black and black inside 身着黑色和黑色内

In the morning you'll be gone 在早上,你会离开

The stranger that I'll never know 陌生人,我永远也不会知道

   

So please kiss me before you go 所以,请吻我,在你走之前

Kiss me before you go 吻我在你走之前

Kiss me before you go 吻我在你走之前

Promise to kiss me before you go 答应你走之前吻我

   

It's too late now too fall asleep 太晚了,现在也睡着了

So just lie here and watch you breathe 所以只是躺在这里,看着你的呼吸

In the morning you'll ne gone 在早上,你会走了甲肾上腺素

Like everything I've ever loved 像所有我曾经爱过

   

So just kiss me before you go 所以,只是吻我在你走之前

Kiss me before you go 吻我在你走之前

Kiss me before you go 吻我在你走之前

Promise to kiss me before you go 答应你走之前吻我

   

Before you go 在你走之前

Before you go 在你走之前

歌词 Dawn - Escape From LA 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/dawn-escape-from-la/