英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Sueños" 的中文对照歌词与中文翻译

Sueños

歌词相关歌手:SHAKIRA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Siempre soñe con las estrellas y a bicicleta ir a ellas 一直梦想的星星和自行车去给他们

Siempre soñe con ser sirena, hablar con algas y ballenas 一直梦想成为美人鱼,藻类和鲸鱼说话

Era mi vida, mi fantasia, no solo un sueño y nada mas 这是我的生活,我的幻想,不只是一个梦想,仅此而已

Lo que no sabia, era que existias, o que eres mi unica verdad 存在我们所不知道的是,或者说,你是我唯一的真理

Porque yo, no respiro si no estas 因为我,我可以,如果你不是不能呼吸

No me puedo acostumbrar, cuando me hablas sin igual 当你在谈论无与伦比的,我不能习惯

Ya lo se, no eres perfecto y es verdad 目前,你不是完美的,这是真的

pero aqui dentro siempre estas, haces de sueños realidad 但你总是在这里,您的梦想现实

   

Castillos, princesas, que ironia, al fin al cabo fantasias 城堡,公主,具有讽刺意味的​​是什么,最后的幻想后,

mi principe azul, mi poesia, no estaba lejos de mi vida 我的王子,我的诗歌,是不是远离了我的生活

yo presentia que tu vendrias, que te amaria hasta el final í presentia你会来的,他们会爱你到最后

yo tenia un mundo de ilusiones, en el que te guarde un lugar 我有幻想的世界,在其中保存的地方

   

Porque yo, no respiro si no estas 因为我,我可以,如果你不是不能呼吸

No me puedo acostumbrar, cuando me hablas sin igual 当你在谈论无与伦比的,我不能习惯

Ya lo se, no eres perfecto y es verdad 目前,你不是完美的,这是真的

pero aqui dentro siempre estas a hacer de sueños realidad 但你总是在这里让梦想成真

Porque yo, no respiro si no estas 因为我,我可以,如果你不是不能呼吸

No me puedo acostumbrar, cuando me hablas sin igual 当你在谈论无与伦比的,我不能习惯

Ya lo se, no eres perfecto y es verdad 目前,你不是完美的,这是真的

pero aqui dentro siempre estas a hacer de sueños realidad 但你总是在这里让梦想成真

歌词 Sueños 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/da2cdfb71ef3e60b71ecac2d3dc1edcd/