英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Me Haces Tanto Mal" 的中文对照歌词与中文翻译

Me Haces Tanto Mal

无论是玛ì梁

歌词相关歌手:INTOCABLE

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

No quiero pensar en ti, 我不想去想你,

no quiero pensar en nada; 我不想去想任何事情;

tú sabes todo lo que aún 你还知道这一切

me haces sentir. 你让我觉得。

   

Lo que junto a ti viví 我和你在一起生活

¡de veras cuánto me daña!, 真的多少伤害我! ,

mis sueños, mis pensamientos 我的梦想,我的思绪

van a ti, para ti y mis recuerdos son de ti. 你会,你和我的回忆都是你的。

   

Cómo me haces tanto mal al despertar 你怎么做觉醒时我病得很重

igual cuando llego a dormir, 就像我去睡觉,

ya no sé qué puedo hablar, puedo mirar 不知道是什么,我可以谈,我可以看看

para que tú no estés ahí, 所以你不在身边,

¿Qué puedo hacer sí todo me lleva a ti? 我能做些什么,如果我的心儿吗?

   

Lo que junto a ti viví 我和你在一起生活

¡de veras cuánto me daña!, 真的多少伤害我! ,

mis sueños, mis pensamientos 我的梦想,我的思绪

van a ti, para ti y mis recuerdos son de ti. 你会,你和我的回忆都是你的。

   

Cómo me haces tanto mal al despertar 你怎么做觉醒时我病得很重

igual cuando llego a dormir, 就像我去睡觉,

ya no sé qué puedo hablar, puedo mirar 不知道是什么,我可以谈,我可以看看

para que tú no estés ahí, 所以你不在身边,

¿Qué puedo hacer sí todo me lleva a ti? 我能做些什么,如果我的心儿吗?

   

Cómo me haces tanto mal al despertar 你怎么做觉醒时我病得很重

igual cuando llego a dormir, 就像我去睡觉,

ya no sé qué puedo hablar, puedo mirar 不知道是什么,我可以谈,我可以看看

para que tú no estés ahí, 所以你不在身边,

¿Qué puedo hacer sí todo me lleva a ti? 我能做些什么,如果我的心儿吗?

歌词 Me Haces Tanto Mal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_19ea951601bf2226bd582b9a9afdc1fb/