英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Lejos De Tu Amor" 的中文对照歌词与中文翻译

Lejos De Tu Amor

远远的爱

歌词相关歌手:SHAKIRA

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Imaginar, yo tan solo puedo imaginar, 想象一下,我可以想像

que ya deje de verme niña 停下来,看看我的女孩

Que llamaras, y me invitaras hoy a cenar, 你打电话,邀请我今晚的晚餐,

luego a bailar bajo la luna 然后在月光下跳舞

pero mil de esos sueños no hacen realidad, 但千的梦想不会成为现实

un abismo en el que llego 在我得到一个深渊

se que estoy muy lejos 我知道我很远

   

Imaginar, yo tan solo puedo imaginar, 想象一下,我可以想像

que tu me has hecho tu princesa 你使我的公主

Y una vez mas, sentire como me hago un mar, 再一次,觉得像我这样的海洋

cubriendote ---(por tras) de arena ---涵盖了(对于后)砂

pero tanto que te pienso no te hara mirar, 不过,虽然我不认为会让你看起来

hoy me veo tan perdida 今天,我看起来那么失落

por estar tan lejos... 这么远的地方......

   

Lejos de tu amor, lejos de tu corazon, 远离你的爱,远离你的心脏,

lejos de tu amor y sin salida, mire 远绝了你的爱,看

Lejos de tu amor, lejos de tu corazon, 远离你的爱,远离你的心脏,

lejos de tu amor y sin salida, vuelve 远离你的爱和最终的回报

Imaginar, yo tan solo puedo imaginar, 想象一下,我可以想像

que ya deje de verme niña 停下来,看看我的女孩

Que llamaras, y me invitaras hoy a cenar, 你打电话,邀请我今晚的晚餐,

luego a bailar bajo la luna 然后在月光下跳舞

pero tanto que te pienso no te hara mirar, 不过,虽然我不认为会让你看起来

hoy me veo tan perdida 今天,我看起来那么失落

por estar tan lejos... 这么远的地方......

   

Lejos de tu amor, lejos de tu corazon, 远离你的爱,远离你的心脏,

lejos de tu amor y sin salida, mire 远绝了你的爱,看

Lejos de tu amor, lejos de tu corazon, 远离你的爱,远离你的心脏,

lejos de tu amor y sin salida, vuelve 远离你的爱和最终的回报

   

[RAP] [ RAP ]

   

Lejos de tu amor, lejos de tu corazon, 远离你的爱,远离你的心脏,

lejos de tu amor y sin salida, mire 远绝了你的爱,看

Lejos de tu amor, lejos de tu corazon, 远离你的爱,远离你的心脏,

lejos de tu amor y sin salida, vuelve 远离你的爱和最终的回报

歌词 Lejos De Tu Amor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fa3368091b14dba436d3de00f1d02834/