英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cycle Of Nightmares (Let It Go)" 的中英对照歌词与中文翻译

Cycle Of Nightmares (Let It Go)

循环噩梦(放手)

歌词相关歌手:E-DUBBLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Living through a cycle of nightmares, and they don't fight fair 经历噩梦的循环,他们不公平的战斗

But I'll be right here, hands up high, with my parry arm up 不过,我会在这里,双手举高,用我的手臂格挡了

Til' I carry on up these dreams out the box up the right stairs 直到“我进行了这些梦想开箱了右边的楼梯

And I've been fighting for a minute, a long list of givens 我一直在争取一分钟,吉文斯的一个长长的清单

That we chisel even if they cause schisms 我们凿即使他们造成分裂

Or a crack or a break in the mold we make 或裂纹,在我们做模具休息

Pay tribute to the motherfucking tolls we paid 致敬,我们付出了他妈的过路费

I'm gone til' November, a long list of members 我走了直到月,成员一个长长的清单

That we missed on the list apologize for December 我们错过了列表道歉十二月

The long winter fell on this game of thrones 漫长的冬天倒在这个游戏的宝座

But I be living out the box til' I'm HBO 不过,我住了直到“我的HBO的盒子

We all fall, we all rise, we alright 我们都倒下,大家都上升,我们好吗

With the bumps and bruises proving to em' we all tried 随着碰伤和擦伤证明他们的人,我们都试过

To do something with the gift, something to uplift 做什么用的礼物,东西抬升

Eating chicken noodle soup until my soul gets fit 吃鸡肉面条汤,直到我的灵魂得到合适

The biggest loser in the world or the duke of fucking earl 世界还是最大的输家他妈的伯爵公爵

Both poles represented while we looking for our plurals 两极代表,而我们在寻找我们的复数

The we, the us, and all beings 在我们的我们,一切众生

Who're sick of being cynical and trying to find a meaning 谁的愤世嫉俗,并试图找到一个意思是生病

To this life that we cooked up, then we shook up 今生,我们熟了起来,然后我们握手了

Recipe we scratched cuz' the past got looked up 方药我们抓的Cuz 过去得到了抬头

The scars we took that we keep, cuz' the tat doesn't cover the fact that we bleed 我们采取了我们保持疤痕辩论,因为“在达不包括我们流血的事实

   

[Hook:] [钩: ]

The things we saw when we were young 的事情,我们看到,当我们还年轻

The time we did things just for fun 当时我们做的事情只是为了好玩

I'd hate to lose even just one 我讨厌甚至失去只有一个

But I’ll let it go 但我会放手

We learn the practice what we preach 我们学习什么,我们宣扬的做法

And practice, we still seem to cheat 而实践中,我们似乎仍然作弊

Practice preaching and practically 实践宣讲和实践

But I’ll let it go 但我会放手

   

Life stories that take shape and then get dented 生活中的故事,初具规模,然后被凹陷

Veneers for the fake smile from that dentist 贴面从牙医的假笑

The cheers from the crowd for the introspection 在人群的欢呼声中的反思

Airholes in the pain til' we all feel vented 在直到“大家都觉得排出的疼痛Airholes

But, we can't slow down the timeline 但是,我们不能放慢时间表

The mirrors got ears and the ears are allies 镜子有耳朵和耳朵是盟友

We listen real close through the years and outline 我们倾听这些年来和大纲真正的接近

The parts that we love then repress those hard times 我们爱则部分抑制那些艰难的时刻

Time we keep and time we lose 我们的时间和保持时间我们失去

We all hit delete when defeat stops snooze 我们都打到删除失败时停止打盹

Or are the real dreams the day-mares 或者是真正的梦想这一天,母马

Waking up longing for the ways of the day care 醒来向往日间护理的方法

The innocence gone, the renaissance song 童心不见了,文艺复兴歌曲

The cinema we live to pop-corn 我们生活的电影院爆米花

Amazed by the maze that we took for granted 通过我们理所当然的迷宫惊讶

Put the dreams in the mail but forgot to stamp it 把梦想中的邮件,但忘了戳它

And now they want junk, the postage went up 现在他们想把垃圾,邮资上涨

And your rent check probably got stuck 和你的租金支票可能卡住了

The lord of your land probably quite concerned 你的土地可能比较关注的主

Both sides of the aisle got to fight the urge 走道两旁有打的冲动

To just fight for first, and then fight the curse 只是争取第一,然后打的诅咒

That was made on the day that they felt the worst 这被做了,他们认为最糟糕的一天

Cuz' that ain't the truth that ain't what's you 的Cuz 这是不是真的是不是就是你

March to a different drummer til' you break the loop 三月到不同的鼓手直到你打破循环

And Like 而像

   

[Hook:] [钩: ]

The things we saw when we were young 的事情,我们看到,当我们还年轻

The time we did things just for fun 当时我们做的事情只是为了好玩

I'd hate to lose even just one 我讨厌甚至失去只有一个

But I’ll let it go 但我会放手

We learn the practice what we preach 我们学习什么,我们宣扬的做法

And practice, we still seem to cheat 而实践中,我们似乎仍然作弊

Practice preaching and practically 实践宣讲和实践

But I’ll let it go 但我会放手

歌词 Cycle Of Nightmares (Let It Go) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cycle-of-nightmares-let-it-go/