I'll always remember 我会永远记得

It was late afternoon 这是傍晚

It lasted forever 它永远持续

And ended too soon 而且很快就结束了

You were all by yourself 你是全部由自己

Staring up at a dark gray sky 仰望暗灰色的天空

I was changed 我被改

   

In places no one would find 在一些地方，没有人会发现

All your feelings so deep inside (deep inside) 所有的感情如此之深，内（内心深处）

It was then that I realized 就在那时，我才意识到

That forever was in your eyes 这永远是你的眼睛

The moment I saw you cry 那一刻，我看见你哭

   

The moment that I saw you cry 我看到你哭的那一刻

   

It was late in september 这是在九月下旬

And I've seen you before (and you were) 我也见过你（和你）

You were always the cold one 你总是冷一

But i was never that sure 但是，我从来没有说肯定

You were all by yourself 你是全部由自己

Staring at a dark gray sky 盯着一个暗灰色的天空

I was changed 我被改

   

In places no one would find 在一些地方，没有人会发现

All your feelings so deep inside (deep inside) 所有的感情如此之深，内（内心深处）

It was then that I realized 就在那时，我才意识到

That forever was in your eyes 这永远是你的眼睛

The moment I saw you cry 那一刻，我看见你哭

   

I wanted to hold you 我想抱着你

i wanted to make it go away 我想让它消失

I wanted to know you 我想知道你

I wanted to make your everything, all right.... 我想要让你的一切，所有的权利....

   

I'll always remember... 我会永远记得......

It was late afternoon... 这是傍晚...

In places no one would find... 在一些地方，没有人会发现...

   

In places no one would find 在一些地方，没有人会发现

All your feelings so deep inside (deep inside) 所有的感情如此之深，内（内心深处）

It was then that I realized 就在那时，我才意识到

That forever was in your eyes 这永远是你的眼睛

The moment I saw you cry 那一刻，我看见你哭